VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

leibänpaštam

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: пекарня, хлебопекарня

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Enzne kalaceh, leibänpaštam, kon’ušn’ad, živattanaz – kaik oli tactud, kut pühäkodi-ki vozil 1930. (Kolumba)
2. Sada vot tagaze Üläžagdjas radoi vezimel’nic, vodel 1945 oli letud leibänpaštam, vodel 1946 – elektrovägišt, vodel 1958 oli letud živattanaz, kus kazvatadihe kodijänišid. (Änižröunan vepsläižed küläd tämbei i eglai)
3. Minä tahtoin avaita leibänpaštamon, kus paštatesiš linneb minimaline kallorijoiden lugumär. (Kenen minä linnen?)
4. Nügüd’ nece om rad, miččes lujas hüvin makstas da minä voin rata ičelaiž päle, ku avaidan mugoman leibänpaštamon iče. (Kenen minä linnen?)
5. Voib olda, nece om leibänpaštamon möi vai taksin vedäi.
Может, это продавец в булочной или водитель такси? (Ičtain ecind vai Kuz’mičan starinad)

wordforms (23)

leibän||paštam