Lemmas

Return to list | delete | edit

kätendä

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: похороны
  • English: funeral; burial

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Kylän kätennät kaikkualla ollah yhenmuozet: muissutellah kaikki kylä, kalmoilla ajetah vain omat i ket vägövemmät. (Kyynelet)
2. Kätennäštä tulet, jo stola varuššettu, kaikki, sinčo i perti, pyyhitty. (Kyynelet)
3. Kätennän jälgeh kodih ajuas’s’a (šuatettih hebozella) kaiken dorogan duumaičin:
“Midä niin Man’a-buabo itki?
(Kyynelet)
4. Muissan, mie mamalla ennen hänen šanondua plakkain:
– Toine ihaštuis' tädä kätendiä, a Man’a-buabuo mie en malta.
(Kyynelet)
5. Šilläže vuuvella i Man’a-buabon kätkimä, kahekšan kuuda eli Van’an kätennän jälgeh. (Kyynelet)

wordforms (30)

käten|dä