Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Ende vit’ n’umalad molittih ka lähtimme Kolatselgäle . Раньше ведь богу молились, поэтому даже до Колатсельги ходили [на богомолье]. (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)

2. Nu siide nouzimme , emme üöd olnu , mänimme kirikköh kävüimme da senker moliimo da d’ärilleh lähtimme , tuohukset panimme . Но мы не ночевали там, зашли в церковь, свечи поставили [святому], помолились и отправились в обратный путь. (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)

All examples