Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. A ku žiivattad suadii laskemai, kudam oli tuohus hälläi šiid viritetty tiedad , i vie se tuohus oli vard’uoittu Äijämpäivän yön ku seižut čerkovas, kudamal tuohuksel d’umalad vastadat kädess, net kandad oldii vard’uoittu . Когда скот первый раз выпускали на улицу, брали свечу, которую зажигали на Егория, а эта свеча была припасена ещё с Пасхальной ночи, когда в церкви встречали Бога со свечой в руках. Вот эту недогоревшую свечу сохраняли. (Meil oli moda muguoine)

2. (Jo muamah vastadaw . Se tukkid ruvedaw riiččimäh , tuohuksen virittäw ka :) N armas kuvamuodeni, kačo panedi l'endäjädi ieminyöžed nygy kuuzil'ekymmenil'e kučermuoažil'e, kai lähtetteledi, n oi sulgaiženi n onehudeni, omil'e dan ozaižil'e jo . (Мать отвечает. Она начала расплетать волосы, зажигает свечу:) Моя дорогая, мной созданная, теперь твои шелковые волосики заплетут на шестьдесят прядей. Теперь у тебя, мое легкое перышко, будет уж своя доля. (Tuottelevai, naine kalliš armuoiženi, kallehil'e syndyžil'e n eduizih)

All examples