Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Tulimme sanou , azetuttih rahvas , sanou , heitettih ńel’l’udelus sanou , kodin alle ken kunna puuttui sanou . Потом народ остановился, перестали бежать, возле домов [стоят], кто куда попал. (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )

2. ”Heitä kaftanaine piäl iäre , sanou , heitä sih da pane vai ”. «Сними кафтанчик с себя, да положи куда-нибудь». (Kui Pekan Timuoi opasti akkat)

3. ”Heitä kaftanaine piäl iäre , sanou , heitä sih da pane vai ”. «Сними кафтанчик с себя, да положи куда-нибудь». (Kui Pekan Timuoi opasti akkat)

4. Minä , sanou , ku šuutkah sanon , a Timuoi , sanou , kaftanaižen piäl heitti , da barbah riputtigi. Я в шутку говорю ему, а Тимуой кафтанчик с себя снял и на ветку повесил. (Kui Pekan Timuoi opasti akkat)

5. Nu , heitettih ambunde, sadulin anduoimme . Ну стихла стрельба. (Voine tuli Penduoižih)

All examples