Lemmas

Return to list | delete | edit

štobi

language: Ludian

part of speech: Adverb

omonyms: štobi (Subordinating conjunction)


1 meaning

  • Russian: чтобы

Examples (28)

the best an excellent a good a bad

1. Kuz’a taboittelou peldohiiriid, rottid da linduižiid da siid tuou ned minule ozuttamah, štobi minä nägen, mii hyvä mečnikke Kuz’a on. (Opindaz ubitkua ei rodei )
2. Uskomiižen mugah n’umalad andettih koiran ristityile, gu se vois abuttada mečäs, a kažin – štobi kodid vard’oiččis. (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
3. Moned ostetah ičele hyväroduižed kažid daigi koirad, štobi ozuttada ned ozutuksil. (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
4. I minä ylen äijäl tahton, štobi täl Kažinpäiväl, ned, ken tahtou kodih kažin, elgendäis kodittoman kažin pakičuksen: “Ota minud kodih” i ottais ičele uuden hyvän ystävän. (Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid)
5. Tamara Mihailovna iče ei tieda lyydin dialektad, no ylen tahtou, štobi tämä dialekt säilyiš. (Keradomatk lyydiläižiilluo)