Lemmas

Return to list | delete | edit

jatkamine

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: продолжение

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Stola oli katettu lihal, kalal, piirualoil, da, tiettäväine, paginan jatkamizekse viizilitrahizel bruagupullol. (Il’l’alas ielleh)
2. Kluasan ulgopuoline ruado silloi on urokkoin jatkamistu, ga jo vällembäs formas."
И в то же время внеклассная работа – это продолжение урока, только в новой, более свободной форме". (Opastajien ammattisugu)
3. Kačahtus mennyöh aigah
Kai histourii on täyzi kiitossanuoi rahvaskunnan jatkamizes auttajan naizen puoleh da muamažuon kunnivoiččemistu.
Взгляд в прошлое
Вся история пронизана чувством благодарности в адрес женщины, способствующей продолжению рода человеческого, и преклонением перед материнством, в широком смысле слова. (Muaman päivy)
4. Pagin on sen jatkamizes. (Junal Karhumäin nähtävyksii kaččomah)

All examples

2 meaning

  • Russian: пролонгация, продление срока действия

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Stola oli katettu lihal, kalal, piirualoil, da, tiettäväine, paginan jatkamizekse viizilitrahizel bruagupullol. (Il’l’alas ielleh)
2. Kluasan ulgopuoline ruado silloi on urokkoin jatkamistu, ga jo vällembäs formas."
И в то же время внеклассная работа – это продолжение урока, только в новой, более свободной форме". (Opastajien ammattisugu)
3. Kačahtus mennyöh aigah
Kai histourii on täyzi kiitossanuoi rahvaskunnan jatkamizes auttajan naizen puoleh da muamažuon kunnivoiččemistu.
Взгляд в прошлое
Вся история пронизана чувством благодарности в адрес женщины, способствующей продолжению рода человеческого, и преклонением перед материнством, в широком смысле слова. (Muaman päivy)
4. Pagin on sen jatkamizes. (Junal Karhumäin nähtävyksii kaččomah)

All examples

3 meaning

  • Russian: удлинение

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Stola oli katettu lihal, kalal, piirualoil, da, tiettäväine, paginan jatkamizekse viizilitrahizel bruagupullol. (Il’l’alas ielleh)
2. Kluasan ulgopuoline ruado silloi on urokkoin jatkamistu, ga jo vällembäs formas."
И в то же время внеклассная работа – это продолжение урока, только в новой, более свободной форме". (Opastajien ammattisugu)
3. Kačahtus mennyöh aigah
Kai histourii on täyzi kiitossanuoi rahvaskunnan jatkamizes auttajan naizen puoleh da muamažuon kunnivoiččemistu.
Взгляд в прошлое
Вся история пронизана чувством благодарности в адрес женщины, способствующей продолжению рода человеческого, и преклонением перед материнством, в широком смысле слова. (Muaman päivy)
4. Pagin on sen jatkamizes. (Junal Karhumäin nähtävyksii kaččomah)

All examples

wordforms (41)

jatkami|ne (-zen, -stu; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages