Lemmas

Return to list | delete | edit

riittyä

language: Karelian Proper

part of speech: Verb (impersonal)

omonyms: riittyä (Verb)


1 meaning

  • Russian: хватать, быть достаточным
  • English: to suffice, to be enough

Examples (210)

the best an excellent a good a bad

1. Sitä kyllä työtä riitti.
Этой работы, конечно, хватало. (Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja)
2. Opaššušta riittäy koko ijäkši

Yli kuuvvenkymmenen vuuvven aikana Vieno Kettunen on luonun oman teatterin lavalla lukusie aivan erilaisie, eriluontosie, värikkähie ta šyvie hahmoja:
Akulina (Pimeyden valta -näytelmä), Anni (”Otatko miut, Karjalan mua”), Rašel’ (”Vassa Železnova”), Margaret (”Šykyšy ta talvi”), vanha emäntä (”Niskavuori”), Lemminkäisen muamo (”Kalevala”), Taina (”Laukkurit”), Maija-Liisa (”Liperiadi”), Buabo (”Lembi”), Olga (Olga-näytelmä), vanha akka (”Pyhä asie”) ta äijän muitaki.
(Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. Pankkitilin šiäštöjä ta vanhan korttierin myönnistä šuatuja rahoja riitti, jotta oštua šuurempi ta mukavampi korttieri uuvvešša talošša. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. Kalevalan sosialikeškukšen šuurissa huonehissa riittäy paikkua kaikilla. (Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla)
5. Kiännymmä KT:n kanšallisušpolitiikan ministerin Andrei Maninin puoleh pyynnöllä šelvittyä Periodikakuštantamon Peruškirjan kyšymykšet ta ušomma, jotta šuamma käyttöh “Periodikašta” Šuomelais-ugrilaisien kielien keškukšen, missä riittäis tilua Karjalan tašavallan kantarahvahien järještöilläki. (Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016)

wordforms (32)

riit|tyä