Lemmas

Examples (49)

the best an excellent a good a bad

1. Šammuta sie poikeš [nauhuri], anna mie tuumaičen . (Pruasn’iekat)

2. Mie voin ihan varmašti šanuo , jotta Andrei on juuri še muasteri, kumpani on šuanun elpymäh vanhan jo šammumašša olijan vienankarjalaisen puukko-perintehen ta on šuanun kehittyä taituoh aivan tavattomalla tašolla. (Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija)

3. Kaiken lisäkši , konša ei ole šähkyö , niin vesijohtoh ei tule vesi , a šyyš - ta talvikautena šammuu ni lämpö . (Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä?)

4. – Šattuu niinki, jotta konša tulet rajanylityšpaikalla, niin rajavartijat kyšytäh , jotta emmä šammuttais ajovalolamppuja, jotta hyö voitais tarkistua dokumentit , kerrotah pos’olkan eläjät . (Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä?)

5. kešäkuuta šen takie, jotta šammu šähkö , koulušša oli keškeytetty yhtenäini valtijontutkinto. (Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä?)

All examples