Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. päivänä meri oli kokonah vapautun jiäštä ta hyö kulettih niitä vuaroja kohti . (Pošti Solovetskin manasterista)

2. Kontien älykkyyttähän on šeki, jotta još minih hätä uhkuau emäkontiella , kumpasella on poikasie, še ajau poikaseh pakoh puuh ta iče šamalla vapautuu taistelomah vihollista vaštah , šamoin kuin šeki, jotta još kontieta vain huavottua, še ei pakene loitoš . (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)

3. Još tikkujen lennäteššä “vankilašša” on muita löyvettyjä, kumpasie on keritty kirjata ajoissa , niin hyö vapauvutah uuvveštah peittoh mänijöiksi šilloin , još tikut on “lajillisešešti” potkaistu. (Kymmenen tikkuo lauvalla)

4. Kontien älykkyyttähän on šeki, jotta još minih hätä uhkuau emäkontiella , kumpasella on poikasie, še ajau poikaseh pakoh puuh ta iče šamalla vapautuu taistelomah vihollista vaštah , šamoin kuin šeki, jotta još kontieta vain huavottua, še ei pakene loitoš . (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima. 3)

All examples