Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Kezäl oldih moižet t’el’egät , viä oli kahat luajittu talvel regil’öih . Летом были такие телеги, а зимой к саням были приделаны коробы. ("Maliginan zavodu...")

2. Kaha luajittih muga : ezmäi šoijut nemme pandih , a sit šoiguloih pandih päriät , štobi hiil’et ei pakkuš . Короб делался так: сначала долевые планки ставились, а потом к долевым планкам прикрепляли лучины, чтобы уголь не вываливался. ("Maliginan zavodu...")

3. Kümmenin da kaksintoštu četvertil’öin viättih kahois hiil’dü . В коробе возили по десять и по двенадцать [кубических] четвертей угля. ("Maliginan zavodu...")

All examples