Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Voinnou jättiä sinuu juostol , sit äski annammo šliäpän kuldua ". Если он cможет оставить тебя позади, только тогда дадим шляпу золота". (Paimoi i vedehiene)

2. Myö viritimmö robl’on järvirandah , jaksavuimmo da lämbiimmö robl’on tyves muga , ku vačan da hoikkien jalloin hibju olis ruskei , sit juostol čukeldimmokseh vedeh kogonah , ku piägi olis märgy . На берегу разводился жаркий костер, мы раздевались до гола, нагревались у жаркого пламени до красных "запеканок" на тощих ляжках и животе, и затем с разгону сигали в воду и обязательно с "головкой", то есть, окунались в озеро с головой. (Lapsusaijan liigunimii)

3. Liza hil’l’azeh selgii muanruadajan sobih , šupettajen andoi Nast’ale omat käskyt miss Žaksonah näh , lähti tagapordahile da ogrodan kauti lähti juostol pellole . Лиза тихонько нарядилась крестьянкою, шепотом дала Насте свои наставления касательно мисс Жаксон, вышла на заднее крыльцо и через огород побежала в поле. (Bajarin neidine – muanruadajan neidine)

4. Emähukku lähti juostol . Волчица пошла на рысях. (Päiväzen aittu. 6)

5. Jegorka koppai net kobrah da juostol meni pihale . Схватив пригоршню, побежал назад. (Zuaharipalaine)

All examples