Lemmas

Return to list | delete | edit

hyövytöi

language: Livvi

part of speech: Adjective

omonyms: hyövytöi (Noun)


1 meaning

  • Russian: бесполезный, напрасный

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. 11 Enne häi oli sinule hyövytöi, a nygöi hänes on hyödyy sinule dai minule.
11 он был некогда негоден для тебя, а теперь годен тебе и мне; я возвращаю его; (Kirjaine Filimonale (1: 8-22). Puavil pakiččou armuo Onisimale)
2. 18 Nenga kumatah aijembaine Zakonan käsky, gu se oli väitöi da hyövytöi, 19 – eihäi Zakon voinnuh loppuh suate täyttiä nimidä.
18 Отменение же прежде бывшей заповеди бывает по причине ее немощи и бесполезности, 19 ибо закон ничего не довел до совершенства; ( Kirjaine Jevreilöile (7: 1-28). Melhisedek, suari da pappi)

All examples

2 meaning

  • Russian: невыгодный, неприбыльный

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. 11 Enne häi oli sinule hyövytöi, a nygöi hänes on hyödyy sinule dai minule.
11 он был некогда негоден для тебя, а теперь годен тебе и мне; я возвращаю его; (Kirjaine Filimonale (1: 8-22). Puavil pakiččou armuo Onisimale)
2. 18 Nenga kumatah aijembaine Zakonan käsky, gu se oli väitöi da hyövytöi, 19 – eihäi Zakon voinnuh loppuh suate täyttiä nimidä.
18 Отменение же прежде бывшей заповеди бывает по причине ее немощи и бесполезности, 19 ибо закон ничего не довел до совершенства; ( Kirjaine Jevreilöile (7: 1-28). Melhisedek, suari da pappi)

All examples

wordforms (41)

hyövyt|öi (-tömän, -tömiä; -tömii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages