Lemmas

Return to list | delete | edit

vareuduo

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: испугаться
  • English: to get scared

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Dai mörkäwdymä, kaikki varewduma.
Мы ужаснулись, все испугались. (Mečänizändä)
2. 41Šiitä hyö vašta äijälti vareuvuttih ta kyšeltih toini toiselta: "Kenpä tämä Mieš on? Tuuli ta järviki totellah Häntä"?
41 И убоялись страхом великим и говорили между собою: кто же Сей, что и ветер и море повинуются Ему? (Jevanheli Markin kirjuttamana (4: 35-41). Iisussa vakauttau myrškyn)
3. 65Kaikki lähellä eläjät vareuvuttih, ta joka paikašša Juutijan vuaroilla paistih šiitä, mitein oli käynyn.
65 И был страх на всех живущих вокруг них; и рассказывали обо всем этом по всей нагорной стране Иудейской. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (1: 57-66). Iivana Kaštaja šyntyy)
4. (Vareudu!).
(Испугался!). (Keyhä Matti i bohatta Matti)
5. Vareudu.
Поп испугался. (Oli ennein mužikka papilla kazakkana)

wordforms (124)

vareu|duo