Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Ka n’yy gos’t’ii tuloo piko-, riižoin Fed’aa, Fed’ua t’ijjät? (En valehtele puolda šanua)

2. Tuatt ottamaa gos’tii . (Suad’ba)

3. Vävyllä loojittii piiroida kaikičči , konža vävy tulou gostii . Для зятя всегда делали, когда зять придет в гости. (Piiroit, škančat)

4. A tytöt , pojat kaikki kučuttii gostii , šyötettii , vipit’ šielä kellä midä . А девушек, парней все приглашали в гости, кормили, выпить давали кому что. (Pruazniekat )

5. Pyhälaskuna tullaa lähizistä kylistä gostii , hebozilla tullaa , siid’ä ajellutetaa, ked’ä on omua , kerryt’ää, da ajellutetaa t’yt’t’öl’öjä. На Масленицу приходят из соседних деревень, а если в гости на лошадях приезжают, то те катают, собирают своих, кто есть, катают девушек. (Ajeldii pyhälaskuna)

All examples