Lemmas

Return to list | delete | edit

alaoša

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: нижняя часть

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Muajilman alaoša – mua – šyntyy munan alapuolešta, a ylin oša – taivaš – munan yläpuolešta. (Karjalaiset kanšanrunot ta Elias Lönnrotin “Kalevala”)
2. Maštopuun alaoša on nelikulmani, ta venehen pohjašša on šamanmuotoni loukko, mih mašto šopiu. (Veneh karjalaisien elämäššä)
3. Honkan alaoša pitäis olla ilman okšie 5–8 metrin välillä. (Veneh karjalaisien elämäššä)
4. Ne on luajittu lauvašta ta ollah pitin venehen pohjua, venehen alaoša on peitetty niijen alla. (Veneh karjalaisien elämäššä)
5. Hauvan alaošašta kiveštä luajittuo šoluo myöten terva valu alaš šyvennykšeh, missä oli aštie. (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 2)

wordforms (28)

ala||oš|a [a]