Lemmas

Examples (140)

the best an excellent a good a bad

1. Kylvi des’atimetrovoin riävyn repua i šyötti repalla händä h . Посеяла десятиметровую грядку репы и репой кормила ее. (Nasto-buabo)

2. Matkaima d’o järvestä kotonah päin . Мы шли с озера в сторону дома. (Tapahus mečässä)

3. Kol’a muamolla h : – I röhmöššän , mie linnua en šuače , omua kyliä šuačen . Коля ей: - Ну и повкалываю, я город не люблю, я свою деревню люблю. (Riižoi Kol’a)

4. Paistih , yheššä kyläššä oli brihačču , vuuvet šillä jo toizeh kymmeneh lähtei , a ni muamo h , ni tuatto h , niken pereheššä vielä ni yhtä šanas’t’a häneštä ei kuuldu . Рассказывали: в одной карельской деревне был мальчишка, его года уже перевалили на второй десяток, но ни мать, ни отец, никто в семье ещё ни одного слова от него не слыхивали. (Riižoi Kol’a)

5. Paistih , yheššä kyläššä oli brihačču , vuuvet šillä jo toizeh kymmeneh lähtei , a ni muamo h , ni tuatto h , niken pereheššä vielä ni yhtä šanas’t’a häneštä ei kuuldu . Рассказывали: в одной карельской деревне был мальчишка, его года уже перевалили на второй десяток, но ни мать, ни отец, никто в семье ещё ни одного слова от него не слыхивали. (Riižoi Kol’a)

All examples