VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

verka

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: тихий, медлительный

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Ka niin hyö vietih heponi linnah ta pantih tallih ta vielä pantih verka jalkojen alla, jotta šiihe šittuis rahat.
Так они приехали в город да поставили лошадь в конюшню да еще сукно постелили под ноги, чтобы на него накакала деньги. (Laisan miehen starina)
2. No niinhän še vietih ta pantih verka jalkojen alla šeuruavakši yökši.
Ну, увели лошадь и разостлали сукно под ноги и на другую ночь. (Laisan miehen starina)
3. A meijän verkkoina ollah laulut, starinat, folklori, vet niij en avulla, kuin verkoilla voipi šuaha rahvahan huomij uo. (Pomorien päivä Neva-joven rannoilla)

wordforms (32)

verka