Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Se on ezi-ižis jiännyh kuldua kallehembi uarreh , kudamua meil , jälgipolviloil , pidäy kaita da vardoija . Это богатство дороже золота, доставшееся от предков, которое нам, последующим поколениям, надо беречь и сохранять. (Kojonsaari – Karjalan Dominikana)

2. Sih tabah kieldy emmogo kehitä , emmogo jätä jälgipolviloile … Таким образом язык мы не только не будем развивать, но и не оставим его потомкам. (Kandai takan tundou)

3. 6 Jumal sanoi : "Sinun jälgipolvet ruvetah elämäh tulolazinnu vierahas muas , i heidy luajitah orjikse da polgietah n՚ellisadua vuottu . 5 И не дал ему на ней наследства ни на стопу ноги, а обещал дать ее во владение ему и потомству его по нем, когда еще был он бездетен. (Apostoloin ruavot (7: 1-53). Stefanan pagin)

4. 8 Musta Iisussua Hristossua , Davidan jälgipolvie , kudai nostatettih kuollielois, kui on opastettu minun saneltus jevangelies . 8 Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему, (Toine kirjaine Timofeile (2: 1-13). Hristosan Iisusan puoleh toruaju)

5. Pidäy kaita , vardoija Karjalan luonduo omah iččeh dai jälgipolvih niškoi . (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)

All examples