Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Tois’vuodena voinua illalla tuli pravlen’jašta, istuoči karžinlauvalla da ših i kuoli , – piä Jeudilla ripahti vähiä ei polviloih šua . Во второй год войны однажды вечером пришёл из правления, сел на коник (коник – рундук возле печки для входа в подвал), да тут и умер, - голова у Евди склонилась чуть ли не до колен. (Ogru i Jeudi)

2. Hirren n’okkih ripahettih kahekšan brihua , nellin jogo n’okkah . На концах бревна повисли восемь парней: по четыре человека на каждый конец. (Il’l’a)

3. Odnua viät heilä väliän ynnäh loppiečettih i hebozet tuaš šeizauvuttih n’ukšallih. Piät heilä ripahettih , jalloilla šäpšät šärissäh . Однако силы у них вскоре совсем иссякли и лошади опять остановились, понуро опустив морды. (Kyndäjät)

All examples