Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. – Midä brekotat ? - Что валяешься? (Kyndäjät)

2. A konža baibattau , niin : Bai, bai, Basalai, Jermošiha lapšen šai , Ei mahu kätkyöh , Postelilla brekottau , Čugunašša jallat , Luapotissa kannat . А когда баюкает, то: Бай, бай, Басалай, Ермошиха ребёнка родила, Не помещается в люльку, На постели валяется, В чугуне ноги, В лапте пятки. (Veššelä on)

3. *** Bai, bai, basalai, Šeppäšihä lapšen šai , Ei mahu kätkyöh , Postelilla brekottau , Čugunašša jallat , Luapotissa kannat . (Kuin baibatettih lapšie)

4. Et niä , mie Gal’ua uinotan , – šiändy tyttöne , i šiidä rubei hil’l’akkazeh šäbläzešti laulamah , – baju bai, basalai, Simaniha lapšen šai , ei mahu kätkyzeh, kravatissa brekottau . (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)

5. – Midä brekotat ? (STUANOVOINE. 7. Kyndäjät)

All examples