Lemmas

Return to list | delete | edit

grizie

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: грызть, прогрызать

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. a työ, vedäjät, lažettakkua hebozet čuasukši, kahekši, ana lebiäčetäh da logua grizitäh.
А вы – возчики распрягайте лошадей, пусть пару часов отдохнут, да травки погрызут. (Miän leššet)
2. Hiän vardeičči jän’iks’ie, jän’iks’etten käwd’ih ogordah saduloida griz’imäh.

Он караулил зайцев [сад от зайцев караулил], зайцы ведь ходили в огород яблони грызть.
(Miwn iz’än’d’ä šanel’i...)
3. Hyö hebozen laškei lovas’t’a grizimäh, a ičeh koroban šaraheinällä hierottih, tuahešta peštih, varuššettih hein’aijakši. (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)
4. Hebone ei edähänä grizi logua i tože kuulušti brihazen. (STUANOVOINE. 6. Hebozie vaš)

wordforms (123)

grizi|e