Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Eläzin poijašša da min’n’an leibä kulkulageh suistuu . Жила бы у сына, да снохин хлеб в горле застревает. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)

2. Min suissut , žen vain i eissyt . Споткнёшься, только тем и подвинешься. (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)

3. A mie n’iin ruttoh kiännyl’l’iin da rabuačiin pagoh , što jallat kuin ollow ris’s’ikkeh män’d’ih , suissuin i n’okiin l’enniin. А я так быстро повернулся да бросился бежать, что ноги как-то скрестились, споткнулся и носом полетел. (Hukan n’eičči il’vewš)

4. N’in mih mie suissuin kondieh l’ähet’eššä ? Так обо что я споткнулся, приближаясь к медведю? (Kuin mie kondieda n’äin)

All examples