Lemmas

Return to list | delete | edit

kriičkuo

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: скрипеть

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Kriičkuja puu viikomman eläy.
Cкрипучее дерево дольше живёт. (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
2. Hypät’äh pakkazet meččäh, jäl’l’es’t’i heil’ä lumi kažattuw, ieššä puwt račketah, n’är’iet halgiel’l’ah, račketah, lumi kriičkuw.
Бегут Морозы в лес, а за ними сзади снег твердеет, впереди деревья трещат, ели трескаются, потрескивают, снег хрустит. (Kakši pakas’t’a)
3. Hypät’äh pakkazet meččäh, jäl’l’es’t’i heil’ä lumi kažattuw, ieššä puwt račketah, n’är’iet halgiel’l’ah, račketah, lumi kriičkuw.
Бегут Морозы в лес, а за ними сзади снег твердеет, впереди деревья трещат, ели трескаются, потрескивают, снег хрустит. (Kakši pakas’t’a)
4. Kaivon vibu kriičkuu,
Mäkelniččä – gorničča,
Kylyn buabo – stuupičča.
(Kuin baibatettih lapšie)
5. Kuudoman valgiešša mie boiko hyppiän kodih, lumi vain kriičkuu. (Šavuhändäzet)

wordforms (123)

kriičku|o