Lemmas

Return to list | delete | edit

heposenkenkä

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: подкова

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Šuojeluesinehinä oli voitu olla kontien käpälä tahi šen hampahat ili kynnet, linnun šiipi, kiärmehen nahka, elohopie, rauta, noki, katajan okšat, hauvin leuka, heposenkenkän nuakla, oprasa, kaklaristiki oli voimakkahana šuojeluesinehenä šamoin kuin ni šuojušlaiteh. (Lapšetoin talo on kuin linnutoin pešä)
2. Kiinnoštunuona kačoin kuin heposien kaččoja hiilillä koventi ta hivo heposenkenkie hil’l’asešti kertuon heposista ta šiitä, mitä varoin ne tarvitah heposenkenkie. (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 1)
3. Kiinnoštunuona kačoin kuin heposien kaččoja hiilillä koventi ta hivo heposenkenkie hil’l’asešti kertuon heposista ta šiitä, mitä varoin ne tarvitah heposenkenkie. (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 1)
4. Heposenkenkät tiputah taivahašta ta tuuvvah onnie vuosiksi. (Karjalaisie valehšuarnoja)

wordforms (28)

heposen||kenk|ä [ä]