VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

kirjutanda

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: запись

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Tois’piänä jo kaikki kylä iluoči brigadiran kirjutandua.
На следующий день вся деревня смеялась по поводу этой записи бригадира. (Kolhozan brigadirat)
2. I nouzi kolmena piänä kirjutandua myöten.
И воскресшего в третий день согласно Писаниям. (Родное карельское. Молитвы и заповѣди)
3. Kuin toizilla rahvahilla oli, što kirjutandakielen alguna oli Jevangelin kiändämine, niin on i meilä karielazilla. (Grigorii Vvedenskoilla — 235 vuotta)

wordforms (32)

kirjutan|da