Lemmas

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Joks’, joks’ nece händikaz , ka i lehmihe joksend-se, a ol’ba lambhad da busižed . Бежал, бежал этот волк, так не к коровам побежал, а к овцам и ягнятам. (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)

2. Joksin’ , ihted busišt’ iile, busižen vöebaa. Прибежала, одного ягненка нет, унес [волк] ягненка. (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)

3. Joksin’ , ihted busišt’ iile, busižen vöebaa. Прибежала, одного ягненка нет, унес [волк] ягненка. (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)

4. – «Lаmbaz, san , om , а busišt’ iile». – «Овца-то есть, – говорю, – а ягненка нет». (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)

5. Mä san : «Händikaz vei , nägin’ ku joks’ lambhihe i vei , nägin’ ku kadoi busine ». Я говорю: «Волк разодрал, я видела, как он пробежал к коровам и унес, я видела, как потерялся ягненок». (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)

All examples