Lemmas

Return to list | delete | edit

imeh

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: диво, причуда

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. "Šemmoni katto ei lahon eikä vuotan kaikkien imehekši". (Työ kultua myöten kävelettä. 1)
2. Šeki miula tuaš kävi imehekši: mintäh tytöllä on ämmöjen nimi? (Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 1)
3. Haikol’a on miula kallis ta armaš paikka, missä mie šain äijän uutta tietuo, uušie kokemukšie, "kuulin kummie, näin imehie!" (Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 2)
4. Mie imehin ta rupesin keryämäh kaikkie. (Talomusejo vatjalaisešša kyläššä)

All examples

2 meaning

  • Russian: улыбка
  • English: smile

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. "Šemmoni katto ei lahon eikä vuotan kaikkien imehekši". (Työ kultua myöten kävelettä. 1)
2. Šeki miula tuaš kävi imehekši: mintäh tytöllä on ämmöjen nimi? (Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 1)
3. Haikol’a on miula kallis ta armaš paikka, missä mie šain äijän uutta tietuo, uušie kokemukšie, "kuulin kummie, näin imehie!" (Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 2)
4. Mie imehin ta rupesin keryämäh kaikkie. (Talomusejo vatjalaisešša kyläššä)

All examples

wordforms (28)

imeh [e, ]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages