Lemmas

Return to list | delete | edit

kiču

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: запечённая и высушенная репа

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. LAPŠIEN HERKKUJA

Kiukuašša kuivatettuo nakrista šanottih ”kičukši”. (Toini leipä)
2. Kuivatetut nakrisviiplot (kičut) oltih karjalaisien lapšien parahana herkkuna. (Toini leipä)
3. Oli Pitkäšauvua ta Tervakuppie, oli Kičuo ta Čuakkua, Kesselivaunuo ta Puurissinkantajua. (Kotiperukan meččäkylie)
4. Hauvotušta nakrehešta luajittih lapšilla "makijaista" – kičuo. (Muisselmie lapšušvuosilta)
5. Kuin ni ajattelima, Kalevalan Kičut- ta Otava -joukot vietih voiton. (Kylä juhli ta kyykkä lenti)

All examples

2 meaning

  • Russian: мелкая рыба

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. LAPŠIEN HERKKUJA

Kiukuašša kuivatettuo nakrista šanottih ”kičukši”. (Toini leipä)
2. Kuivatetut nakrisviiplot (kičut) oltih karjalaisien lapšien parahana herkkuna. (Toini leipä)
3. Oli Pitkäšauvua ta Tervakuppie, oli Kičuo ta Čuakkua, Kesselivaunuo ta Puurissinkantajua. (Kotiperukan meččäkylie)
4. Hauvotušta nakrehešta luajittih lapšilla "makijaista" – kičuo. (Muisselmie lapšušvuosilta)
5. Kuin ni ajattelima, Kalevalan Kičut- ta Otava -joukot vietih voiton. (Kylä juhli ta kyykkä lenti)

All examples

wordforms (28)

kiču []

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages