Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Vezi oli šelgie i ruvettih nägymäh luapat hanhen . Вода была чиста, и видны были лапки гусей. (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)

2. Kyllä še oli kaunis koira : rušappa, pakšu turkki , valkie kakla ta rinta , šuuret luapat , kippura ruškie häntä , pistykorvat ta järkövät muššat šilmät . (Mitein Tuzik vasikan pelašti)

3. Šiin’d’ä vez’yt, vez’yz’es’t’ä poikki luapat kondien omat , a myö duwmaiččima mužikan omat . [Встретилась] потом водица [лужица], через водицу [лужицу] лапы [следы] медвежьи, а мы подумали – [следы] мужчины. (L’äks’imä meččih...)

4. Vasselei mörähti ta iski koiranpentuo väkövällä luapalla . (Kertomukšie Velli-koirašta. 1)

All examples