Lemmas

Return to list | delete | edit

lujembi

language: Karelian Proper

part of speech: Adverb

omonyms: lujembi (Adjective)


1 meaning

  • Russian: крепче, прочнее

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Issu lujembi, Maša, da elä liččua milma kaglašta; lašše kiät, a to miula ei šua hengittiä.
Сиди крепче, Маша, да не жми меня за шею; пусти руки, а то мне нельзя дышать. (Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ)
2. Värt’inä koivušta, miän iče tokerdi toko, koivušta li̮ajitah, koivun’e on lujembi, muušta et mis’t’ä li̮aji. (Kez’r’iämmä i vallotamma)
3. Zato Vas’alla täh šua piäštä ei uijittu ni koirane, ni mykkä Gerasima, ni bojuarina, a lujembi kaikkie piäššä pyzy: midä ruadua Frantikanke? (STUANOVOINE. 11. Frantikka)