Lemmas

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Väliän jälgeh šidä , kuin Anheli vei viestin šuannan Iivanan Prettečan , Arhanheli Gavriil ožuttuačih Presv’atoilla Tytöllä Mar’ulla Nazaretašša . Вскоре после того, как Ангел возвестил о рождении Иоанна Предтечи, Архангел Гавриил явился Пресвятой Деве Марии в Назарете. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

2. Arhanheli šano Hänellä , što Hiän šuau Poijan , i andau hänellä nimen Iisus , i Hiän šanuočou Poijakši Ylimmästä , i rubieu carstvuimah ijän . Архангел благовестил ей, что она родит сына, и даст ему имя Иисус, и он наречется сыном Всевышнего, и будет царствовать веки. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

All examples