Lemmas

Examples (445)

the best an excellent a good a bad

1. Hiän laulo turistiloilla kuin musejošša , šamoin ni omašša koissa . (Muisselmie Kalevalan muan laulajašta – Ilmi Bogdanovašta)

2. Šuo oli puolen virššan piäššä koista . (Hilluo keryämäššä)

3. Muamo jo ois ni kotih lähten , ka poika tahto kerätä lisyä , jotta ois mitä kertuo koissa . (Hilluo keryämäššä)

4. Lyydie olen paissun enimmäkšeh koissa ta kylissä , šentäh kun miun muamonkieli eruou šelväšti Petroskoissa käytetyistä itämerenšuomelaisista kielimuotoloista. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)

5. Potakkašanki oli šen puolešta hyvä , jotta šitä šyötih koissa kalan , lihan , šienen kera tai otettih kalakukon kera matalla lähtiessä evähiksi . (Šyö šankie, jotta et lankie)

All examples