Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Sil moižed ol’d’ih nengomat vaskižed oli bukvat kir’utetut i nuoraine , i loukod n’okis . У десятника на бляхе были медные буквы написаны, и на концах веревочка и дырочка. (Kümmennikät oldih Pelduoižen d’oga n’okas)

2. Otti kir’utti kuldažil bukvil , čto "enämbi et ole krepostnuoi , olet vol’noinnu graždaninannu". Взял написал золотыми буквами, что "больше ты не крепостной, а вольный гражданин". (Pedri-cairi)

3. Tuldah hyö hyväh dorogah , ottaw cairi bumagad i peron i kir’uttaw kuldaižil bukvil bumagan i andaw saldatale i sanow : – Tule nengomal aigal , nengomah kohtah minulluo . Выходят они на хорошую дорогу, берет царь бумагу и перо и пишет золотыми буквами, и дает солдату, и говорит: – Приходи в такое-то время, в такое-то место ко мне. (Pedri-cairi)

4. Otti cairi , kuldaižil bukvil kir’utti uvoln’enijan, što uvolittih sinut krepostnuois pravas. Взял царь золотыми буквами написал освобождение, что "ты свободен от крепостного права". (Pedri-cairi)

All examples