Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Enzimäine oli Laurin , siid oli Pekan Timuoin , siid oli Bohatterin , Rodin , St’opin , Karpan , Ruga Pešan , siid Borancevan oli , siid oli Teren’t’evän, Iivanan i Ol’ešan kodi . Первым был дом Лаурин, затем Тимуоя Пекан, за ним были [дома] Богаттерин, Родин, Стёпин, Карпан, Пеши Руган, затем дом Баранцева, затем был дом Терентьева Ивана и Олёши. (Pelduoižen külä)

2. – Nügü otamme Borancevan taluoin , kedä sigä oli ? – Теперь возьмем дом Баранцевых, кто там жил? (Borancevat)

3. Ka minä sanelen ka Borancevan taluoiz minä iče elin ka kui minä sanoda voin ? Расскажу, а ведь в доме Баранцева сама я жила, так как же я рассказать могу? (Borancevat)

4. – A mikse Borancevad vajehtettih familii ? – А почему Баранцевы сменили фамилию? (Pelduoižen külän rodukundat)

All examples