Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Tožo pilii ainos laudat pilii da šläimäu sinnä-tännä. Он тоже пилил доски все время, доски пилил да шлялся туда-сюда. (Rodit)

2. Kodis sigä - saldattekulud ned nuored nuoret humalas šl’äimetäh . В доме том – солдаты молодые-молодые, пьяные шатаются. (Priäžäs maidod vaihtamas)

3. A suomelaižid ielo ni kedä putil’l’ište, entiä dobrovol’cad vai mit, šl’äimetäh la alasti . А финны, не знаю, добровольцы или кто они, шляются по деревне. (Priäžäs maidod vaihtamas)

4. Neče hüö tahtottih sinnä nastupat’ Petrouskuoile , ken kunna vie humalas , mändäh , sanou , šl’äimetäh . Они шли в наступление на Петрозаводск, шли пьяные, шатаясь туда-сюда. (Suolužmägen al)

All examples