Lemmas

Return to list | delete | edit

kuumeta

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: нагреваться, согреваться

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. A kintahat pitäy, jotta ne s’iitä kuumettais’, ta s’iitä še vetäytyy sinne, kerma sinne, sisäh. (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)
2. Kylyn, kyl’ynkiukuan rinnalla ol’i pata, missä vesi kuumenou. (Kylyö lämmittimä)
3. Ta kylynkiukua ku kuumenou, ka ei še ollun ulošlämpiejä, še ol’i šisählampiejä. (Kylyö lämmittimä)
4. Kantoma vettä, kylyššä kivet kuumettih, a ne oltih šuuret, hirrellä vierrittimä ta panima ne patah. (Kaunista vanhemman polven karjalua)
5. Kun Hekla tuli navetašta pirttih, hellašša lekotti jo tuli ta šen piällä hörysi kattilašša kuumenija vesi. (Kirjolla heinie)

wordforms (125)

kuume|ta [ne]