Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Mihaalouna oli akkaine , tožo kirguttih pikkaraine Makalaine, ülen oli pikkaraine akkaine . Жену Михайловну звали маленькая Макалайне; очень маленькая была бабенка. (Pešan Mišan pereh)

2. Mihaalouna oli akkaine , tožo kirguttih pikkaraine Makalaine, ülen oli pikkaraine akkaine . Жену Михайловну звали маленькая Макалайне; очень маленькая была бабенка. (Pešan Mišan pereh)

3. Tulow kodih itkun kere brihačču moamah luo i sanow : – Mikse minuw vahnu akkaine sanow uskaldetukse i terväh tuldah ottamah ? Приходит мальчик к матери домой с плачем и говорит: – Почему меня старушка назвала обещанным и почему за мной скоро придут? (On enne kupsu)

4. I vahnu akkaine siel mökkižes ištuw . Старая старуха сидит там в избушке. (On enne kupsu)

5. I leivän akkaine vei , leiby halgeni , i lähtiettih stolale soloveilinnut soittamah , a parulilinnut pajattamah . Hänen elaigu sanottih , kui putešestvuičči , i sen svuad’ban häi hyl’gäi. Принесла старуха хлеб, хлеб раскололся надвое, и вылетели оттуда соловьи, вспорхнули птицы и запели – он вспомнил все, рассказал про свою жизнь и как он путешествовал. (On enne kupsu)

All examples