Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. No aššun huoneheh , ka šielä iče uittopiälikkö istuo köhöttäy , miän kyläneuvošton piämieš, eräš tuttava meččätyöherra ta piirin isäntä virkastolah takana . (Elämä kirjava kuin tikka. 4)

2. Tuhkimuš kun šiinä istuu köhöttäy , nin čuarin tyttärellä on ahaš istuo . А это Тухкимус так развалился, что царевой дочери тесно сидеть. («Nenä halki – šuolua šiämeh»)

3. Ta šiinäi on , šiinä šei Pirunšuari köhöttäy . Так теперь там и торчит Пируншуари (букв. "остров чёрта"). (Pirunšuari)

All examples