Lemmas

Return to list | delete | edit

andelda

language: Ludian

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: давать, подавать

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Naine kalliž armuoiženi d'o,
minä n andelen sinuleš kai alahaižet pieäpoklonaižet,
kui sinä minuu azettelit, kai n iččes
kuvamudeni kera azettelid eloksuižih.

Дорогая женщина милостивая,
я поклонюсь тебе низким земным поклоном,
как ты наставляла меня жить с твоим созданным.
(A min'däh n olennow nämili tulendoi kiearaiželi (Ka opimme hod' muatuškad, buito minä loitton pieä sigä tulen, ka itkemäh))
2. Andel'en kai suuredi passibuoažed
dai n alahaižedi pieäpoklonaižed.

Скажу тебе большое спасибо, и низкий земной поклон [тебе]. (Vuotavai minä n opini, kurd'aine naine, jo)

wordforms (5)

andelda