Lemmas

Examples (24)

the best an excellent a good a bad

1. Täs romuanas on ebätavalline kače voinah , erillizet piähenget – saldattu , kudai hävitti mielen , da lypsäi . В этом романе необычный взгляд на войну, разные главные герои - солдат, потерявший память, и доярка. (Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos)

2. Nuoret iče opastuttih soittamah muuzikkusoittimil, kul’tuurutaloin laval nerokkahikse artistoikse roittihes tavallizet rahvas : lypsäjät , mehanizuatorat , mečänkuadajat . Молодые сами учились играть на музыкальных инструментах, на сцене Дома культуры талантливыми артистами стали обычные люди: доярки, механизаторы, вальщики леса. (Nuožarven syväin)

3. Kenenny vai hänel ei puuttunuh olla : lypsäjänny dai školas kabrastajannu , keittäjänny dai laukas myöjänny . Кем только не пришлось ей работать: дояркой и уборщицей в школе, поваром и продавцом. (Kirjavu minun elaigu…)

4. Lypsäjät rengilöil kannettih vetty lehmien juotettavakse da udarehien pestäväkse, syötettih žiivattoi da longettih höstötty. Доярки носили воду ведрами для питья коров и мытья вымени, разносили корм по кормушкам, на носилках или на тачках вывозили навоз. (Ruado-komuunu Nannulas. 2)

5. Lypsäjänny ruavoin kymmene vuottu . Работала дояркой 10 лет. (Igä kai meni pajonke. 1)

All examples