Lemmas

Return to list | delete | edit

läjä

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: куча, груда

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Pešäpaikakšeh še valiččou šakien mečikön, missä kuatau läjäh nuorie kuušipuita ta luatiu niijen alla pešäh. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
2. Ka kun yksi mänöy, kun šieltä šikoja varaštau, šieltä linnalta, toini kun lehmie šortau, ta kal’l’atah mimmone läjä ših.
Один пошел – свиней крадет, другой – коров валит; этакую кучу приволокли! (Revon starina)
3. Samassa kuin löi, niin jyvät mäntih eri läjih.
Как только ударила – зерна тут же разделились на три кучи. (Mušta lammaš)
4. Pešäpaikakšeh še valiččou šakien mečikön, missä kuatau läjäh nuorie kuušipuita ta luatiu niijen alla pešäh. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima. 2)

wordforms (28)

läj|ä [ä]