Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Toisualta, još lyydin kaltaset uhanalaisimmat kielet jätetäh nykymuajilmašša oman onnen nojah , on turha vuottua šamoin muijen meijän kielišukulaisien ymmärryštä ta tukie ”šuurien ” kielien pakasijilta. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)

2. Jotta vaikkapa vähäsen šua ha helpotušta rošenčalla šynnytyštuš kih, kekšittih kaikenmoisie kei noja . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

3. 37 Kuin oli Nojan päivinä , niin liey i inehmizen Poijan tulenda . 37 но, как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого: (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä nelläš piä (Kaheškymmenešnelläš piä))

4. Emmä kuullun tuatolta kiroša noja . (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 1)

All examples