Lemmas

Return to list | delete | edit

pruaznikuoita

language: Ludian

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: праздновать

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Pogostal oli pruaznikuoittih pogostale kevät i sügüz Miikkul i il’l’anpäi.
В погосте праздновали весенний и осенний николов день и ильин день. (Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet )
2. A vot siiten edelleh sinnä Lidžmile sviižuoi pruaznikuoittih simaništoz miiträinpäi pruaznikuoittih.

А вот дальше туда – в Лижме воздвиженье праздновали, в Важенской Пристани Дмитриев день праздновали.
(Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet )
3. A vot siiten edelleh sinnä Lidžmile sviižuoi pruaznikuoittih simaništoz miiträinpäi pruaznikuoittih.

А вот дальше туда – в Лижме воздвиженье праздновали, в Важенской Пристани Дмитриев день праздновали.
(Peldoiššikuoiden i pogoššanuoiden niärittelünimet )
4. Časoun oli niemel, pieni časounaine eisurde (eisurd’e ⊂ eisūri), pruaznikuoittih tožo kevädel.

Часовня была на мысу, маленькая часовенка, небольшая, праздник был весной.
(Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti)
5. Pruaznikuoittih siid da kai kävelttih küläs küläh pruaznikuoile.

В праздники ходили из деревни в деревню, так и праздновали.
(Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)

wordforms (174)

pruaznikuoi|ta [če]