Lemmas

Return to list | delete | edit

muanižändy

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: владелец земли

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. – Kaivos on, sanottih, ei vaigu vienižändy, no sie ongi muanižändy, muanemändät, sendäh gu kaivo on kaivettu muah. (Mečäl on korvat, viel on silmät)
2. I sithäi pidi tervehtiä muanižändii, muanemändii i kaivonemändiä. (Mečäl on korvat, viel on silmät)
3. Muga koin sija pidi "ostua" muanižändäl, gu pereh elis rauhas pideli maltua paista koinhaldijoinke. (Stola on Jumalan kämmen)

All examples

wordforms (41)

muan||ižänd|y (-än, -iä; -ii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages