14 889 records were found.
No | lemma | language | part of speech |
---|---|---|---|
1 | koissa kun aššut, nin kyläššä issut, koissa kun issut, nin kyläššä aššut | Karelian Proper | Phrase |
2 | ei ole še mieš, ken elon šuau, vain še on mieš, ken elon pitäy (sl) | Karelian Proper | Phrase |
3 | itun ielliset ilot (букв. предыдущие радости от плача) | Karelian Proper | Phrase |
4 | ei ole tämänpäivän pärpäččy, jo on eklini mätyškä | Karelian Proper | Phrase |
5 | ei tule elo eččimättä, kala jalan kaštamatta (sl) | Karelian Proper | Phrase |
6 | houšut honkaset jalašša, pukšut puiset peršiellä | Karelian Proper | Phrase |
7 | hiemalla hikie pyyhkie, vyöllä vaččua kiinittyä | Karelian Proper | Phrase |
8 | joka ahava ahavoiččou, joka tuuli tuimerruttau | Karelian Proper | Phrase |
9 | alači airos mukin kiändäy, kuivannu mual nouzou | Livvi | Phrase |
10 | Ven’an tiedoakadiemien Karjalan tutkimuskeskus | Livvi | Phrase |