VepKar :: Lemmas

Lemmas

Lemma search by wordforms | List of longest lemmas | Create a new

Advanced Search ↓
ä

ä

by

records

Simple Search ↑

7 records were found.

No lemma language part of speech interpretation wordforms * Examples **
1 leikata Livvi Verb 0)
1) ru: резать, порезать
2) ru: рубить, отрубить
3) ru: стричь, остричь
4) ru: кроить, скроить, выкроить
5) ru: жать, сжать (хлебá)
6) ru: причинять (причинить) боль, резать (глаза)
7) ru: оперировать, прооперировать
150 41 / 364 / 409
2 leikata Veps Verb 1) to cut
2) to slice
3) to cut off
4) ru: остричь, стричь
5) to operate, to perform surgery
6) ru: кроить, скроить
115 0 / 10 / 10
3 leikata Ludian Verb 1) ru: рубить
2) ru: жать
3) ru: резать, вырезать
176 17 / 0 / 17
4 leikata Karelian Proper Verb 1) ru: резать, отрезать
2) ru: прорубить (отверстие, окно)
3) ru: рубить, валить; прорубать
4) ru: убить
5) ru: портить, прогрызть, проедать (напр. о моли)
6) ru: жать (жито)
7) ru: стричь, постригать
8) ru: причинить боль
9) ru: резать (глаза), причинить боль, щипать (о боли)
10) ru: отрезать, укорачивать
249 9 / 412 / 421
5 leikkatta Ludian Verb ru: резать
1 0
6 leikkuu Karelian Proper Verb ru: резать
1 0 / 8 / 8
7 čapta Veps Verb 1) to chop; to cut; to slice
2) to cut off
3) to cut down
335 15 / 258 / 273

* - Number of wordforms with grammatical attributes [+ Number of wordforms without grammatical attributes]

** - Checked examples / Unchecked examples / Total number

d - dialectal lemma

1 - pluralia tantum

2 - singularia tantum