Леммы
Найдено предложений:
36
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Suabralpäi
suabral
suabru1
существительное
продолговатый стог сена
адессив, ед. ч.
(suabral)
аблатив, ед. ч.
(suabral)
heitäldimmös iäres, kahten
kahten
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
аккузатив, ед. ч.
(kahten)
генитив, ед. ч.
(kahten)
huavan
huavan
huabu1
существительное
осина
аккузатив, ед. ч.
(huavan)
генитив, ед. ч.
(huavan)
alle
alle
alle1
послелог
под (кого-что-л., кем-чем-л.)
alle1
предлог
ниже, меньше, менее (чего-л.)
alle1
наречие
ниже, меньше, менее (чего-л.)
menin: sinnei lapsen
lapsi
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
номинатив, ед. ч.
(lapsi)
аккузатив, ед. ч.
(lapsi)
sain
rodiiheze
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(rodiiheze)
.
Я быстренько спустилась со стога на землю, побежала к двум осинам – там и ребёнка родила.
-
Myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
panemmo
panemmo
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
koivuhalguo, huabua
huabua
huabu1
существительное
осина
партитив, ед. ч.
(huabua)
dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
havupuudu
havupuudu
havupuu1
существительное
хвойное дерево
партитив, ед. ч.
(havupuudu)
.
Мы кладём в печь берёзовые дрова, осину и хвойные дрова.
-
Vuotimmo,
vuotimmo
vuottua1
глагол
ждать, ожидать, подождать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
huabah
hoabah
huabu1
существительное
осина
puhkenou
puhkenou
puhketa2
глагол
2) раскрываться, раскрыться, распускаться, распуститься
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(puhkenou)
hiirenkorvan
hiiren
hiiri1
существительное
мышь
suurevus
suurevus
suurevus1
существительное
величина, размер
lehtyt
lehtyt
lehti1
существительное
1) лист (растения)
.
Мы ждали, когда на осине распустятся листочки размером с мышиное ухо.
-
Sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
aijas
aijas
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aijas1
существительное
жердь для изгороди, шест в заборе; слега
äijy1
существительное
многое
äijäs1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(aijas)
номинатив, ед. ч.
(äijäs)
аккузатив, ед. ч.
(aijas)
аккузатив, ед. ч.
(äijäs)
инессив, ед. ч.
(aijas)
инессив, ед. ч.
(äijäs)
элатив, ед. ч.
(aijas)
элатив, ед. ч.
(äijäs)
lähtijen
lähtijen
lähtie5
глагол
5) начинать, начать
II инфинитив, инструктив
(lähtijen)
koivun
koivun
koivu1
существительное
берёза
аккузатив, ед. ч.
(koivun)
генитив, ед. ч.
(koivun)
valgei
valgei
valgei1
прилагательное
1) белый
valgei2
прилагательное
2) светлый
valgei3
прилагательное
3) бледный (о человеке)
valgei4
прилагательное
4) непорочный
номинатив, ед. ч.
(valgei)
аккузатив, ед. ч.
(valgei)
rungu
rungu
rungu1
существительное
1) стан, осанка, телосложение
rungu2
существительное
2) тело, туловище
номинатив, ед. ч.
(rungu)
аккузатив, ед. ч.
(rungu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
mustil
mustil
mustu1
прилагательное
1) чёрный
mustu2
прилагательное
2) тёмный
mustu3
прилагательное
3) грязный
адессив, мн. ч.
(mustil)
аблатив, мн. ч.
(mustil)
tačmoil
tačmoil
tačmu1
существительное
пятно
адессив, мн. ч.
(tačmoil)
аблатив, мн. ч.
(tačmoil)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
huavan
huavan
huabu1
существительное
осина
аккузатив, ед. ч.
(huavan)
генитив, ед. ч.
(huavan)
lehtet
lehtet
lehti1
существительное
1) лист (растения)
lehti2
существительное
2) газета
lehti3
существительное
3) передок саней
номинатив, мн. ч.
(lehtet)
аккузатив, мн. ч.
(lehtet)
sygyzyl
sygyzyl
адессив, ед. ч.
(sygyzyl)
аблатив, ед. ч.
(sygyzyl)
ruskotah
ruskotah
ruskota1
глагол
1) краснеть, становиться (стать) красным
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ruskotah)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
muale
muale
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
langetah
langetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(langetah)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
kyynälet
kyynälet
номинатив, мн. ч.
(kyynälet)
аккузатив, мн. ч.
(kyynälet)
rouno
rouno
rouno1
наречие
словно, будто, как
.
Начиная с того времени, белый ствол берёзы покрыт чёрными пятнами, а листья осины осенью краснеют и падают на землю как слёзы.
-
Se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
tundui
tundui
tunduo1
глагол
1) ощущаться, чувствоваться
tunduo2
глагол
2) казаться, показаться
tunduo3
глагол
3) быть видным (заметным)
tundui1
прилагательное
1) приметный, ощутимый, заметный
tundui2
прилагательное
2) знакомый
номинатив, ед. ч.
(tundui)
аккузатив, ед. ч.
(tundui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tundui)
актив, 1-е причастие
(tundui)
mielužal
mielužal
mielužu2
прилагательное
2) приятный
адессив, ед. ч.
(mielužal)
аблатив, ед. ч.
(mielužal)
huavan
huavan
huabu1
существительное
осина
аккузатив, ед. ч.
(huavan)
генитив, ед. ч.
(huavan)
duuhul
duuhul
duuhu1
существительное
запах, аромат
адессив, ед. ч.
(duuhul)
аблатив, ед. ч.
(duuhul)
.
-
Sowdaw
soudau
soudua2
глагол
2) плыть, плавать (о лодке)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(soudau)
lapsi
lapsi
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
номинатив, ед. ч.
(lapsi)
аккузатив, ед. ч.
(lapsi)
Suomeh
suomeh
Suomi1
имя собственное
Финляндия
suomi1
существительное
(o названии языка)
Laskow
laskou
laskie1
глагол
1) пускать, пустить, выпускать, выпустить
laskie2
глагол
2) опускать, опустить
laskie3
глагол
3) отпускать, отпустить, отращивать, отрастить (волосы, бороду)
laskie4
глагол
4) качать, накачать, наполнить жидкостью
laskie5
глагол
5) подпускать, подпустить
laskie6
глагол
6) процеживать, процедить
laskie7
глагол
7) изготавливать, изготовить (посредством перегонки), гнать
laskie1
глагол
считать, сосчитать, вычислять, вычислить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(laskou)
lapsi
lapsi
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
номинатив, ед. ч.
(lapsi)
аккузатив, ед. ч.
(lapsi)
Lahteh
lahteh
lahti1
существительное
залив, заводь
,
Poikkipuolen niemüžih,
Hawgigo huaboin
huaboin
huabu1
существительное
осина
генитив, мн. ч.
(huaboin)
suaružih,
Merivettü juomah
juomah
juvva1
глагол
1) пить, выпить
juvva2
глагол
2) пить, выпивать
juvva3
глагол
3) пропивать, пропить
III инфинитив, иллатив
(juomah)
,
Lohenkalua süömäh
syömäh
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
syömäh1
наречие
ahnas syömäh прожорливый
III инфинитив, иллатив
(syömäh)
.
-
Oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
magei
magei
magei1
прилагательное
1) сладкий
magei2
прилагательное
2) вкусный
magei3
прилагательное
3) сладкий, приятный
magei1
существительное
сладкое, сладость
номинатив, ед. ч.
(magei)
аккузатив, ед. ч.
(magei)
n’uustua omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
huavan
huavan
huabu1
существительное
осина
аккузатив, ед. ч.
(huavan)
генитив, ед. ч.
(huavan)
savvuu.
-
Häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
ihaili
ihaili
ihailla1
глагол
1) восторгаться, восхищаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ihaili)
korgieloi
korgieloi
korgei1
прилагательное
высокий
партитив, мн. ч.
(korgieloi)
soihkieloi huaboi
huaboi
huabu1
существительное
осина
партитив, мн. ч.
(huaboi)
, kudualoin
kudualoin
kudai1
местоимение
который
генитив, мн. ч.
(kudualoin)
инструктив, мн. ч.
(kudualoin)
keskes
keskes
keskes1
послелог
среди чего-л., между
keski1
существительное
середина, центр
инессив, ед. ч.
(keskes)
элатив, ед. ч.
(keskes)
virui
virui
viruo1
глагол
1) лежать, валяться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(virui)
актив, 1-е причастие
(virui)
tazazesti lad’d’attu
laddattu
lad’d’ata1
глагол
1) укладывать, уложить, складывать, сложить
lad’d’ata2
глагол
2) говорить что-л. вздорное, молоть
пассив, 2-е причастие
(lad’d’attu)
kivine
kivine
kivine1
прилагательное
каменный
номинатив, ед. ч.
(kivine)
аккузатив, ед. ч.
(kivine)
aidu
aidu
aidu1
существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2
существительное
2) загон, огороженное место для скота
номинатив, ед. ч.
(aidu)
аккузатив, ед. ч.
(aidu)
.
-
Astummo
astummo
astuo1
глагол
1) идти, шагать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(astummo)
kaidua
kaidua
kaidu1
прилагательное
узкий
партитив, ед. ч.
(kaidua)
troppastu myöte
myöte
myöte1
послелог
1) по, вдоль
myöte2
послелог
2) по, до
, meis
meis
инессив, мн. ч.
(meis)
элатив, мн. ч.
(meis)
ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
igivahnat kuuzet
kuuzet
kuuzi1
существительное
ель
номинатив, мн. ч.
(kuuzet)
аккузатив, мн. ч.
(kuuzet)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
huavat
huavat
huabu1
существительное
осина
номинатив, мн. ч.
(huavat)
аккузатив, мн. ч.
(huavat)
, linduzet pajatetah omii
omii
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
pajoloi
pajoloi
pajo1
существительное
песня
партитив, мн. ч.
(pajoloi)
, mehiläzet
mehiläzet
номинатив, мн. ч.
(mehiläzet)
аккузатив, мн. ч.
(mehiläzet)
böristäh
böristäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(böristäh)
sirieninkarvazen horman
horman
hormu1
существительное
кипрей, иван-чай
аккузатив, ед. ч.
(horman)
генитив, ед. ч.
(horman)
piäl
piäl
piä1
существительное
1) голова
piä2
существительное
2) конец, край чего-л.; верх
piä3
существительное
3) глава; голова
piä4
существительное
4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета
piä5
существительное
5) голова (единица счёта скота)
piäl1
предлог
за, свыше, сверх
piä6
существительное
6) ум
адессив, ед. ч.
(piäl)
аблатив, ед. ч.
(piäl)
.
-
Vähäzen
vähäzen
vähäine1
прилагательное
малый, незначительный
аккузатив, ед. ч.
(vähäzen)
генитив, ед. ч.
(vähäzen)
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
mendyy uvvessah minuu vedelöy
vedelöy
vedellä1
глагол
1) таскать, волочить
vedellä3
глагол
3) везти, удаваться (об успехе, удаче)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vedelöy)
: valgei
valgei
valgei1
прилагательное
1) белый
valgei2
прилагательное
2) светлый
valgei3
прилагательное
3) бледный (о человеке)
valgei4
прилагательное
4) непорочный
номинатив, ед. ч.
(valgei)
аккузатив, ед. ч.
(valgei)
čoma
čoma
čoma1
прилагательное
1) красивый, привлекательный; приятный
čoma2
прилагательное
2) хороший, погожий
номинатив, ед. ч.
(čoma)
аккузатив, ед. ч.
(čoma)
griba
griba
griba1
существительное
гриб трубчатый
номинатив, ед. ч.
(griba)
аккузатив, ед. ч.
(griba)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
huavan
huavan
huabu1
существительное
осина
аккузатив, ед. ч.
(huavan)
генитив, ед. ч.
(huavan)
al.
-
Jätin
jätin
jättiä1
глагол
1) оставлять, оставить
jättiä2
глагол
2) откладывать, отложить
jättiä3
глагол
3) покидать, покинуть
jättiä4
глагол
4) оставить после себя
jättiä5
глагол
5) бросать, бросить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(jätin)
sen
sen
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
аккузатив, ед. ч.
(sen)
генитив, ед. ч.
(sen)
huavan
huavan
huabu1
существительное
осина
аккузатив, ед. ч.
(huavan)
генитив, ед. ч.
(huavan)
alle
alle
alle1
послелог
под (кого-что-л., кем-чем-л.)
alle1
предлог
ниже, меньше, менее (чего-л.)
alle1
наречие
ниже, меньше, менее (чего-л.)
, kus lövvin
lövvin
löydiä1
глагол
находить, найти, отыскать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lövvin)
valgeigrivan
valgeigrivan
аккузатив, ед. ч.
(valgeigrivan)
генитив, ед. ч.
(valgeigrivan)
.
-
Huabu
huabu
huabu1
существительное
осина
номинатив, ед. ч.
(huabu)
аккузатив, ед. ч.
(huabu)
kazvoi
kazvoi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kazvoi)
, tiijät
tiijät
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3
глагол
3) знать, испытывать
tiediä4
глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiijät)
, mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
puuloi
puuloi
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
партитив, мн. ч.
(puuloi)
, i tožo järvi
järvi
järvi1
существительное
озеро
номинатив, ед. ч.
(järvi)
аккузатив, ед. ч.
(järvi)
, äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
huabua
huabua
huabu1
существительное
осина
партитив, ед. ч.
(huabua)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
.
Huabu
huabu
huabu1
существительное
осина
номинатив, ед. ч.
(huabu)
аккузатив, ед. ч.
(huabu)
kazvoi
kazvoi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kazvoi)
, tiijät
tiijät
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3
глагол
3) знать, испытывать
tiediä4
глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiijät)
, mi
mi
mi2
местоимение
2) сколько
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
puuloi
puuloi
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
партитив, мн. ч.
(puuloi)
, i tožo järvi
järvi
järvi1
существительное
озеро
номинатив, ед. ч.
(järvi)
аккузатив, ед. ч.
(järvi)
, äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1
существительное
многое
номинатив, ед. ч.
(äijy)
аккузатив, ед. ч.
(äijy)
huabua
huabua
huabu1
существительное
осина
партитив, ед. ч.
(huabua)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
.
-
Puustos
puustos
puusto1
существительное
парк, сад
инессив, ед. ч.
(puustos)
элатив, ед. ч.
(puustos)
koivut
koivut
koivu1
существительное
берёза
номинатив, мн. ч.
(koivut)
аккузатив, мн. ч.
(koivut)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
huavat
huavat
huabu1
существительное
осина
номинатив, мн. ч.
(huavat)
аккузатив, мн. ч.
(huavat)
, kudamat
kudamat
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudamat)
аккузатив, ед. ч.
(kudamat)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
tavallizet
tavallizet
tavalline1
прилагательное
1) обыкновенный, обычный
tavalline2
прилагательное
2) простой, обыденный
номинатив, мн. ч.
(tavallizet)
аккузатив, мн. ч.
(tavallizet)
Keski-Ven’an alovehele
alovehele
aloveh1
существительное
1) территория, регион
aloveh2
существительное
2) окрестность, местность
aloveh3
существительное
3) зона, участок
аллатив, ед. ч.
(alovehele)
, reunustetah
reunustetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(reunustetah)
suodunuzii ojii
ojii
oja1
существительное
1) ручей
oja2
существительное
2) канава, ров
.
-
Mečän
mečän
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
аккузатив, ед. ч.
(mečän)
randies
randies
randie1
существительное
край, окраина
инессив, ед. ч.
(randies)
элатив, ед. ч.
(randies)
huabu
huabu
huabu1
существительное
осина
номинатив, ед. ч.
(huabu)
аккузатив, ед. ч.
(huabu)
hykkäy
hykkäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hykkäy)
,
keskelekavonnuh
keskelekavonnuh
номинатив, ед. ч.
(keskelekavonnuh)
аккузатив, ед. ч.
(keskelekavonnuh)
,
kyynälpaju vedois hygläy
hygläy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hygläy)
,
syvästi vajonnuh
vajonnuh
vajota1
глагол
проваливаться, провалиться, вязнуть, увязнуть
актив, 2-е причастие
(vajonnuh)
.
-
Jogo
jogo
jogo1
частица
уже, уже ли (в вопросительных предложениях)
meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ymbäri
ymbäri
ymbäri1
наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
mečäs
mečäs
meččy1
существительное
1) лес
meččy2
существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käi)
pediät, huavat
huavat
huabu1
существительное
осина
номинатив, мн. ч.
(huavat)
аккузатив, мн. ч.
(huavat)
, koivut
koivut
koivu1
существительное
берёза
номинатив, мн. ч.
(koivut)
аккузатив, мн. ч.
(koivut)
puhtahat
puhtahat
puhtas1
прилагательное
1) чистый
puhtas2
прилагательное
2) чистый, без примеси чего-л.
puhtas3
прилагательное
3) абсолютный, совершенный
номинатив, мн. ч.
(puhtahat)
аккузатив, мн. ч.
(puhtahat)
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
?
-
Talvel
talvel
talvi1
существительное
зима
адессив, ед. ч.
(talvel)
аблатив, ед. ч.
(talvel)
hirvet
hirvet
hirvi1
существительное
лось
номинатив, мн. ч.
(hirvet)
аккузатив, мн. ч.
(hirvet)
syvväh
syvväh
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(syvväh)
havvu
havvu
havvu1
существительное
1) хвоя
havvu2
существительное
2) помело
номинатив, ед. ч.
(havvu)
аккузатив, ед. ч.
(havvu)
- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
lehtipuuloin
lehtipuuloin
lehtipuu1
существительное
лиственное дерево
генитив, мн. ч.
(lehtipuuloin)
инструктив, мн. ч.
(lehtipuuloin)
kuordu
kuordu
kuori1
существительное
1) кора, кожура, шелуха, кожица, скорлупа
kuori2
существительное
2) корж, сканая корка пирога
партитив, ед. ч.
(kuordu)
, huavan
huavan
huabu1
существительное
осина
аккузатив, ед. ч.
(huavan)
генитив, ед. ч.
(huavan)
, pajun
pajun
paju1
существительное
ива, верба
аккузатив, ед. ч.
(pajun)
генитив, ед. ч.
(pajun)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pedäjän
pedäjän
pedäi1
существительное
сосна
vezua
vezua
veza2
существительное
2) поросль
.
-
Koivut
koivut
koivu1
существительное
берёза
номинатив, мн. ч.
(koivut)
аккузатив, мн. ч.
(koivut)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
huavat
huavat
huabu1
существительное
осина
номинатив, мн. ч.
(huavat)
аккузатив, мн. ч.
(huavat)
, tavallizet
tavallizet
tavalline1
прилагательное
1) обыкновенный, обычный
tavalline2
прилагательное
2) простой, обыденный
номинатив, мн. ч.
(tavallizet)
аккузатив, мн. ч.
(tavallizet)
Keski-Ven’an alovehele
alovehele
aloveh1
существительное
1) территория, регион
aloveh2
существительное
2) окрестность, местность
aloveh3
существительное
3) зона, участок
аллатив, ед. ч.
(alovehele)
kazvajat puut
puut
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
номинатив, мн. ч.
(puut)
аккузатив, мн. ч.
(puut)
, reunustetah
reunustetah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(reunustetah)
puuston
puuston
puusto1
существительное
парк, сад
аккузатив, ед. ч.
(puuston)
генитив, ед. ч.
(puuston)
suodunuzii ojii
ojii
oja1
существительное
1) ручей
oja2
существительное
2) канава, ров
.
-
Pohjazes
pohjazes
инессив, ед. ч.
(pohjazes)
элатив, ед. ч.
(pohjazes)
havumečäs
havumečäs
инессив, ед. ч.
(havumečäs)
элатив, ед. ч.
(havumečäs)
puukerävöh tulou
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
2-4 kaikenmostu
kaikenmostu
kaikenmoine1
прилагательное
всякий, всевозможный, всякого рода
партитив, ед. ч.
(kaikenmostu)
puudu
puudu
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
puudu1
существительное
пуд
номинатив, ед. ч.
(puudu)
аккузатив, ед. ч.
(puudu)
партитив, ед. ч.
(puudu)
, se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
enimyölleh: pedäi
pedäi
pedäi1
существительное
сосна
, kuuzi
kuuzi
kuuzi1
существительное
ель
kuuzi1
числительное
шесть
kuwzi1
существительное
ель
kuwzi1
числительное
шесть
номинатив, ед. ч.
(kuuzi)
номинатив, ед. ч.
(kuwzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuuzi)
аккузатив, ед. ч.
(kuwzi)
, koivu
koivu
koivu1
существительное
берёза
номинатив, ед. ч.
(koivu)
аккузатив, ед. ч.
(koivu)
, huabu
huabu
huabu1
существительное
осина
номинатив, ед. ч.
(huabu)
аккузатив, ед. ч.
(huabu)
.
-
Hirvet
hirvet
hirvi1
существительное
лось
talven
talven
talvi1
существительное
зима
aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
aigua1
глагол
намереваться
syvväh
syvväh
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
äij än nuoris
nuoris
nuoret1
существительное
молодые, молодёжь
nuoru1
существительное
верёвка
nuori1
прилагательное
молодой, юный
pedäjis
pedäjis
pedäi1
существительное
сосна
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
huavois
huavois
huabu1
существительное
осина
ladvazii
ladvazii
ladvaine1
существительное
верхушка, макушка
, jälgeh
jälgeh
jälgeh1
послелог
за, после, вслед
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälgi0
существительное
0)
sidä
sidä
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sidä1
союз подчинительный
из-за этого, потому
net kazvetah kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
häräkkehet
häräkkehet
häräkeh1
существительное
1) кол с недорубленными сучьями (для устройства вешал при сушке сена, гороха и т.п.)
häräkeh2
существительное
2) человек с неуживчивым характером
, järiembis puulois
puulois
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) древесина
hambahien
hambahien
hammas1
существительное
1) зуб
hammas2
существительное
2) зубец, бородка какого-л. предмета
hammas3
существительное
3) зазубрина
vuoh
vuoh
vuo1
существительное
течение
vuoh1
послелог
с помощью, с, через
n’uloitetah kojua
kojua
koja1
существительное
кора дерева
.
-
– Lavvat
lavvat
laudu1
существительное
доска
lavvat1
существительное
полóк (в бане)
номинатив, мн. ч.
(lavvat)
аккузатив, мн. ч.
(lavvat)
voibi
voibi
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voibi)
luadie
luadie
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
huavas
huavas
huabu1
существительное
осина
инессив, ед. ч.
(huavas)
элатив, ед. ч.
(huavas)
, kuuzes
kuuzes
kuuzi1
существительное
ель
инессив, ед. ч.
(kuuzes)
элатив, ед. ч.
(kuuzes)
i pedäjäs
pedäjäs
pedäi1
существительное
сосна
.