ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

siniine

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: śińiińe (Михайловский)

фонетические варианты: šinine (Среднелюдиковский (мунозерский)); sin’akke (Южнолюдиковский (святозерский))

омонимы: siniine (прилагательное)

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: синяк
понятие: синяк

перевод

вепсский: paštikaz; sinine; sinižma; sinižom; sin’ak

карельский: ливвиковское наречие: pačku; sinižemy; sin’akko; sin’akku

карельский: собственно карельское наречие: muššelma; pačku; sinikka; sinizemä; sinizöm; sinizömä; sinižemä; sinižömä; sin’akka; sin’akku; šinine; šinisömä

диалекты употребления: Михайловский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Siniine.
Синий. (MUJUD)
2. Voibik miäräta tämä siniine kost’um?
Можно примерить этот синий костюм? (LAUKAS)

словоформы (2)

siniine