ВепКар :: Новые тексты

22:55

Väinämöisen haava (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

22:23

Tuonelan matka (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

21:45

Kantele (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

21:30

Purren valituš (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

21:12

Košen šanat (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

17:10

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 12. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

17:04

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 11. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

16:56

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 10. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

16:51

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 9. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

16:32

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 8. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

15:56

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 7. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

15:34

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 6. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

15:18

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 5. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

16:56

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 4. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

16:22

Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 3. Jevangelіe (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

17:14

Matfian hyvä sanondu. 28. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

16:41

Matfian hyvä sanondu. 27. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

19:45

Matfian hyvä sanondu. 26. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

22:09

Matfian hyvä sanondu. 25. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

22:18

Matfian hyvä sanondu. 24. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

20:00

Matfian hyvä sanondu. 23. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

19:42

Matfian hyvä sanondu. 22. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

13:41

Matfian hyvä sanondu. 21. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

12:07

Apostoloiden tegod (17:16-34). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Pavel Afinas (Нина Шибанова), вепсский

11:47

Apostoloiden tegod (17:10-15). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Pavel i Sila Verias (Нина Шибанова), вепсский

11:21

Apostoloiden tegod (17:1-9). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Pavel i Sila Fessalonikas (Нина Шибанова), вепсский

10:52

Apostoloiden tegod (16:16-40). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Pavel i Sila tactas türmha (Нина Шибанова), вепсский

09:59

Apostoloiden tegod (16:11-15). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Lidia käraudase Jumalaha (Нина Шибанова), вепсский

09:49

Apostoloiden tegod (16:6-10). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Pavlan nägudez Troadas (Нина Шибанова), вепсский

09:42

Apostoloiden tegod (16:1-5). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Timofei ühtneb Pavlaha i Silaha (Нина Шибанова), вепсский

15:38

Apostoloiden tegod (15:36-41). Pavlan rad vähä-azias i grekanmas. Pavel udes matkas (Нина Шибанова), вепсский

15:24

Apostoloiden tegod (15:22-35). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Uskondkundan kirjeine (Нина Шибанова), вепсский

15:09

Apostoloiden tegod (15:1-21). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Jerusaliman suim (Нина Шибанова), вепсский

14:33

Apostoloiden tegod (14:21-28). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Pavel i Varnava pördihe Sirian Antiohiaha (Нина Шибанова), вепсский

14:21

Apostoloiden tegod (14:8-20). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Pavel i Varnava Listras (Нина Шибанова), вепсский

14:08

Apostoloiden tegod (14:1-7). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Pavel i Varnava Ikonias (Нина Шибанова), вепсский

12:24

Apostoloiden tegod (13:13-52). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Pavel i Varnava Pisidian Antiohias (Нина Шибанова), вепсский

16:31

Apostoloiden tegod (13:4-12). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Varnava i Saul Kipral (Нина Шибанова), вепсский

16:19

Apostoloiden tegod (13:1-3). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Varnava i Saul oigetas vemha hüväd vestid (Нина Шибанова), вепсский

16:10

Apostoloiden tegod (12:20-25). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Irodan surm (Нина Шибанова), вепсский

15:59

Apostoloiden tegod (12:6-19). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Petr päzub surmaspäi (Нина Шибанова), вепсский

15:32

Apostoloiden tegod (12:1-5). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Jakov riktas, Petr tactas türmha (Нина Шибанова), вепсский

15:21

Apostoloiden tegod (11:19-30). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Uskondkund Antiohias (Нина Шибанова), вепсский

14:55

Apostoloiden tegod (11:1-18). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Petran pagin Jerusalimas uskojiden edes (Нина Шибанова), вепсский

12:47

Vuasan jouduu vačale ylen hyvä tulou (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:42

Undu da nälgiä (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:40

Piän kivistäy (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:34

Kesseliukko (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

12:16

Viändöi – Iivanan- da Pedrunpäivän keski (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:05

Kavotettu reliikki on elvytetty (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

12:00

Loittona oltih meijän ilot (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

11:50

Puuarhitektuuran säilytändy on suuri vastus. 2 (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

11:40

Junal Karhumäin nähtävyksii kaččomah (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

11:36

Kilbu kanzoin sovun lujoittamizekse (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

11:28

Taipale otti vaštah vierahie kešäpruasniekkah (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

11:23

Pyörät vejellä -festivali kuččuu ošallistujie (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

11:20

Trajektorija-šiätijö viettäy Ilmarisen kouluo Šuurišelkä-kyläššä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

16:12

Apostoloiden tegod (10:34-48). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Petran pagin Kornilian pertiš (Нина Шибанова), вепсский

15:13

Apostoloiden tegod (10:1-33). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Petr i Kornili (Нина Шибанова), вепсский

14:34

Apostoloiden tegod (9:32-43). Jumalan sanan vemine zavodiše. Antiohian uskondkund. Petr Liddas i Joppias (Нина Шибанова), вепсский

18:50

Matfian hyvä sanondu. 20. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

15:37

Apostoloiden tegod (9:19-31). Hüvä vest’ levigandeb judejaha i samariaha. Saul saneleb Damaskas (Нина Шибанова), вепсский

15:14

Apostoloiden tegod (9:1-19). Hüvä vest’ levigandeb judejaha i samariaha. Saul käraudase Ižandaha Iisusaha (Нина Шибанова), вепсский

14:48

Apostoloiden tegod (8:26-40). Hüvä vest’ levigandeb judejaha i samariaha. Filip valatab efiopialaižen (Нина Шибанова), вепсский

14:29

Apostoloiden tegod (8:14-25). Hüvä vest’ levigandeb judejaha i samariaha. Petr i Joan Samarias (Нина Шибанова), вепсский

12:04

Matfian hyvä sanondu. 19. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

11:13

Matfian hyvä sanondu. 18. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

16:58

Apostoloiden tegod (8:4-13). Hüvä vest’ levigandeb judejaha i samariaha. Filip Samarias (Нина Шибанова), вепсский

16:45

Apostoloiden tegod (8:1-3). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Saul ajab uskojid (Нина Шибанова), вепсский

16:30

Apostoloiden tegod (7:54-60). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Stefan surmitas (Нина Шибанова), вепсский

16:18

Apostoloiden tegod (7:1-53). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Stefanan pagin (Нина Шибанова), вепсский

15:01

Apostoloiden tegod (6:8-15). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Stefan tabatas (Нина Шибанова), вепсский

14:52

Apostoloiden tegod (6:1-7). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Valitas seičeme abunikad (Нина Шибанова), вепсский

14:42

Apostoloiden tegod (5:21-42). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Apostolad Nevondkundan edes (Нина Шибанова), вепсский

14:19

Apostoloiden tegod (5:17-21). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Apostoloid tactas türmha (Нина Шибанова), вепсский

14:10

Apostoloiden tegod (5:12-16). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Apostolad tegeba tundmuztegoid (Нина Шибанова), вепсский

16:33

Apostoloiden tegod (5:1-11). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Anania i Sapfira (Нина Шибанова), вепсский

16:09

Apostoloiden tegod (4:32-37). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Uskojil kaik om ühthine (Нина Шибанова), вепсский

15:50

Apostoloiden tegod (4:23-31). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Uskojiden loičend (Нина Шибанова), вепсский

15:15

Apostoloiden tegod (4:1-22). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petr i Joan Nevondkundan edes (Нина Шибанова), вепсский

14:39

Apostoloiden tegod (3:11-26). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petran pagin pühäkodiš (Нина Шибанова), вепсский

13:01

Apostoloiden tegod (3:1-10). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petr tegeb tervheks rambičijan (Нина Шибанова), вепсский

12:18

Apostoloiden tegod (2:43-47). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Uskojiden elo (Нина Шибанова), вепсский

16:22

Apostoloiden tegod (2:14-42). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petran pagin (Нина Шибанова), вепсский

15:40

Apostoloiden tegod (2:1-13). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Pühän Hengen tulemine (Нина Шибанова), вепсский

14:16

Myöštymini juurilla (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

14:10

Vaštahakani akka (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

14:02

Näin kukkijan tuomen (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

13:59

Kezäpäivy (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

13:03

Hyvä vastu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:41

Lemminkäisen kuot’t’eluš nuorien kaupunkissa (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

12:32

Pitkiä igiä julguamol! (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:27

Puuarhitektuuran säilytändy on suuri vastus. 1 (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

11:58

Pappi Ioann Tsvetajevin kunnivokši (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

11:49

“Periodikalla” 35 vuotta: enšimmäisistä aškelista šuurih projektiloih (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

11:41

Petroskoin yliopisto pyzyy aijan tazol (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

20:03

Matfian hyvä sanondu. 17. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

19:54

Matfian hyvä sanondu. 16. (Ирина Новак), карельский: ливвиковское наречие

17:15

Apostoloiden tegod (1:15-26). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Judan sijale valitas Matfii (Нина Шибанова), вепсский

16:27

Apostoloiden tegod (1:6-14). Iisus ottas taivhaze (Нина Шибанова), вепсский