Новые тексты

Последние измененные тексты

20 августа 2019

16:57
Itkuvirren merkitykšeštä paistih Šuomen seminarissa (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:48
Armaš mua ei nikonša unohu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:45
Rakennamma oman huavehen kaupunkie (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:39
Kandurahvahien oigevukset – toven olijat vai kirjoile pannuot (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
16:29
Kiži-musejon stendi löysi ihailijie Intermuzei-festivalissa (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:45
Ukonvemmel (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
15:32
Pitky matku kodih (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
15:17
Voitonpäivällä omissettu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:14
Paikalliset taistelut. “Messerit” Karjalan taivahalla (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:43
Ilmarizen hengi (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
14:40
Tulkua kaččomah ta uutta tietuo šuamah! (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:39
Musejoyö Petroskoissa (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:29
Löyvä viisi minuuttie karjalan kieleh (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:27
Pedagogikalla, tiijolla ta musejolla omissetut kakši elämyä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:17
Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
12:53
Pertii ruokin, mattii panen. Ellendännöygo suomelaine karjalastu paginua putilleh? (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
12:46
Uuzi nimi Karjalan kirjalližuos (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
12:42
Karjalan puisen laivarakennukšen kehityš (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:37
Puolivalmis kirja antau voimie elyä eteh päin (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:30
Tašavallan päivänä Aunuš vuottau vierahie (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

19 августа 2019

17:21
Laudaine, kudai tiedäy (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
17:18
Kukkine (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
17:14
Tvorčča, kumpasešša eläy ukonkuari (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
17:02
Vienan patriarhi Jušši Huovinen šiirty tuonilmasih (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:54
Nuamoilan briha (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
16:46
Kaikis parahat mustot (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
16:42
Kuolematoi polku (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
16:40
Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
16:34
Karjalan Kielen Kodi levendi tilat (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
16:30
Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh! (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
16:27
Yhtehini muisto yhistäy meijän muat (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:23
Radisti Jevdokija Tarasova kerto oman tiijuštelujoukon istorijašta (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:15
Oppivuosi takana (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:07
Painetun šanan energijavoima (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:58
Karjalazien kerähmö kajahtahes (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

01 августа 2019

18:19
Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (41-46 pykälä) (Andrew Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
17:26
Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (31-40 pykälä) (Andrew Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
15:42
Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (21-30 pykälä) (Andrew Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
08:33
Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (11-20 pykälä) (Andrew Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
08:25
Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (1-10 pykälä) (Andrew Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

31 июля 2019

14:58
Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (alkušanat) (Andrew Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

11 июня 2019

22:24
SPORT. TERVEHENELÄNDTABA (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
21:43
PARIKMUAHERSKUU (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

10 июня 2019

20:38
POŠT. TELEGRAF (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
20:38
POŠT. TELEGRAF (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
20:09
LEHTED. ŽURNUALAD. KNIIGAD (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

07 июня 2019

23:24
SYÖMIŽED (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

06 июня 2019

23:37
LAUKAS (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

05 июня 2019

22:50
GOSTINICAS (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

04 июня 2019

21:43
BANKAS (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
21:43
BANKAS (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
21:38
APTEKAS (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
21:10
LIDNAS (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
20:48
MATKUSTAMIINE (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:18
Miän yl’ee jo čuud’ittii (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:14
Mazuurikaa Mit’a (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:12
Suad’ba (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:08
Druška (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:06
L’entaz’ie toko i voruičimma (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:04
Villua že muokkuaččoo (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:45
Eiz’imäzen korvon kumua (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:43
Tuatto kirikköö zvon’uu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:39
Ol’i suad’bovee pietetty (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:36
Ka myt’yš ol’i mooda (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:33
Što r’abat kanat (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:30
”Bron’i ajaa” (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:27
Šoma ol’i od’oža že (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:25
T’yt’öl’l’ä rozgua ando (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:22
Rod’it’el’at oldii ka t’iedel’emäššä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:18
Ka i nuora laškiettu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:16
Ka i nahka valmis (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:14
Hiil’dägi morimma iče (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:44
Balaaffana (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:42
Kuin t’yödä ruavoimma? (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:37
Piiruada paissettii (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:36
I hyväd l’eiväd l’iennää (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:34
Lohko (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:31
Kakkarua paissettii (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:29
Huttu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:27
Vuašša (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:24
Toožo haavoimma (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:22
Lumella l’evitetäh (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:20
Riivinlaada (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:18
Pelvahan s’iemeneštä luajittii voida (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:16
Kyl’yy käädih t’yödä ruadamaah (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:14
Kagrašta luajitah (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:55
Riihel’l’ä ahetaa (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:51
Kaškie hän ajo (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:23
Bivaiččoo (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:19
Pidäis’ ka kohendua (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:16
En valehtele puolda šanua (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:11
Tuulempežä da koivumpahka (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

03 июня 2019

22:14
PEREH (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
21:10
RUAD (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:53
Nʼiägo mie ku zamelʼiečin (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:52
Vas’s’i-buabo (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:50
Paimen (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:48
Čigana (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:46
Kaikki voit olla (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:45
Haagi čelua (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие