Новые тексты

Последние измененные тексты

09 декабря 2020

17:18
Kyšymyš vain vaštauš (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
17:04
Muamon ilokši (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:44
Vojačunkoški: tuttavuštumini uškomattomah luonnonihmeheh (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:51
Tundietut da tundettomat Karjalan histourien tutkijat (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
11:18
Kaks’ neidišt (Нина Шибанова), вепсский
10:39
Kül’bet’ vepsläižiden elos (Нина Шибанова), вепсский
10:12
Sugupol’viden sidos rahvahan käzitöiden kal’t (Нина Шибанова), вепсский
09:44
Minun kodiman pajod (Нина Шибанова), вепсский

08 декабря 2020

12:37
Loninan däl’gestuz miide elos (Нина Шибанова), вепсский
12:24
Loninan däl’gestuz miide elos (Нина Шибанова), вепсский
10:35
Enččed kalud ozutaba elektmeile istorij ad (Нина Шибанова), вепсский

04 декабря 2020

10:16
Kaita kel’t ühthižvägel (Нина Шибанова), вепсский

16 ноября 2020

12:52
Sienet (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:48
Kangas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:42
D’ürü (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:36
Voi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:29
Kolobat, ščipanikat, vatruškat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:21
Pertin pezend (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:17
Buukk (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:05
Madot kudus (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:51
Pelvas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:46
Paloh siemettize (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:41
Äij on dielot kalan suada (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:27
Tuašlan külä (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:18
Tulimme elämäh D’ogensuuh (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:15
Pövü (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:12
Sobad pestaze (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:05
Kuudam (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:02
D’ürü da malan’d’ (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

13 ноября 2020

16:09
Kui n’aba vedetaze (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:07
Raipaidus (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:05
Puin riiht (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:03
D’auhontkivi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:00
Muar’at (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:58
Verk (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:54
Nuott (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:51
Ende pelvas kazvatim (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:49
Polovikat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:45
Kui počči l’eikataze (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:41
Kui l’ehme piästettih kard’ah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:40
Pidin l’ehmat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:36
Lapsit buabiin iče (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:34
Milai oli kahesa last (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:21
Lehm (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:18
Taigin (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:15
D’auhond (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:11
Riihi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:04
Minun tuatto kuoli aiguoš (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:12
Vedol (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:10
Kuaduin vedeh (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:06
Spluaval (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:22
Tütöt kävüttihe heikamaha (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:20
Emaguset (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:17
Da d’auhod dai suurim (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:14
Kaski (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:07
Siädim langat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:02
Püüdämäs kalat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:58
Omas elaigas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:48
Pelvas mugai siätihe (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:44
Otin raidad (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:41
Lindut (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:38
Madeht püüt’t’ihe (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:36
Suain kond’ait (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:32
Olin ohotnikannu (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:25
Mereži (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:22
Kučtind (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:18
Meiden d’ärves on kalat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:14
Striäpind (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:10
Minul oli lehm (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:06
Nägin kondijat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:03
Kaski Undačiis (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

02 ноября 2020

16:03
Košiimme n’eil’ i gorbuškoil (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:53
Hein’arg (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:46
Pruaznikat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:23
Suorenkülän peldot (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:18
Sandald’ärven suaret (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:14
Olin precedat’el’annu (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:10
Kautvuar (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:03
Lambikalat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:58
Kuutti (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:56
Kala avandus (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:48
Grohotk (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:46
Kuif kala (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:40
Nuotabajat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:32
Mereži (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:29
Nuott (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
14:24
Verkk (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:57
Sandald’ärvi kalakas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:48
Poig upponi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:34
Kui suain lapsen (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

25 октября 2020

22:32
Natalie Pellinen. Il’l’an netäli (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

22 октября 2020

17:00
Olʾga Smotrova. Il’l’an nedäli (Nataly Krizhanovsky), карельский: ливвиковское наречие
16:57
Pieni puroni ta meččä (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:55
Ninan tervehyiset (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:51
Aika muata (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:50
Mirja-kukla (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:49
Pallo (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:48
Miun šormet (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:47
Levähämmä vähäsen (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:45
Kešä (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие