Новые тексты

Последние измененные тексты

21 апреля 2021

16:41
Mečäl’l’ä kävel’imä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:55
Kokoran kyl’ä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:12
Emmä ole opaštun (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:52
Užmanašta (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:35
Aleksandr Barancev on meiden kuuluž heimolaine (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

25 марта 2021

16:11
Pirt’t’ie peštih (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:58
Kuin vuatetta peštih (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:14
Lehmie paimennettih (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

17 марта 2021

15:56
Rahvahan viizahuon kuldaižed d’uured (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:49
Ken ei suvaiče hiiriid, sil pidäy armastada kažid (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:37
Opindaz ubitkua ei rodei (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:35
Opindaz ubitkua ei rodei (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:32
Opindaz ubitkua ei rodei (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:28
Opindaz ubitkua ei rodei (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:24
Opindaz ubitkua ei rodei (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:21
Opindaz ubitkua ei rodei (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:13
Opindaz ubitkua ei rodei (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:58
Kuin hauvattih kuol’ijua (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
13:44
Omašta pereheštä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

18 февраля 2021

09:58
Olen ribaaččin moned vuuved (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

17 февраля 2021

21:34
Pisara-matkalaini. 8 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:34
Pisara-matkalaini. 7 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:34
Pisara-matkalaini. 6 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:34
Pisara-matkalaini. 5 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:34
Pisara-matkalaini. 4 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:34
Pisara-matkalaini. 3 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:32
Pisara-matkalaini. 2 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:30
Pisara-matkalaini. 1 (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
21:14
Starina mussikkaisešta (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
16:29
Omat mečät ollah mielusammat (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:04
Meččäeläimien kilpailu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
13:43
Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

14 февраля 2021

22:50
Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
22:34
Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
19:59
Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
17:30
Pelduoižen lohkon külät: (7) (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
17:27
Pelduoižen lohkon külät: (6) Präkke (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
17:13
Pelduoižen lohkon külät: (5) Salmeniška, Kaškana (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
16:59
Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
16:52
Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие
16:44
Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti (Nataly Krizhanovsky), карельский: людиковское наречие

11 февраля 2021

10:07
Tämä oli toži (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

02 февраля 2021

18:53
Ožakaš käzi (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие
11:23
Linduzin šyötändä (Nataly Krizhanovsky), карельский: собственно карельское наречие

09 декабря 2020

17:18
Kyšymyš vain vaštauš (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
17:04
Muamon ilokši (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:44
Vojačunkoški: tuttavuštumini uškomattomah luonnonihmeheh (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:51
Tundietut da tundettomat Karjalan histourien tutkijat (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
11:18
Kaks’ neidišt (Нина Шибанова), вепсский
10:39
Kül’bet’ vepsläižiden elos (Нина Шибанова), вепсский
10:12
Sugupol’viden sidos rahvahan käzitöiden kal’t (Нина Шибанова), вепсский
09:44
Minun kodiman pajod (Нина Шибанова), вепсский

08 декабря 2020

12:37
Loninan däl’gestuz miide elos (Нина Шибанова), вепсский
12:24
Loninan däl’gestuz miide elos (Нина Шибанова), вепсский
10:35
Enččed kalud ozutaba elektmeile istorij ad (Нина Шибанова), вепсский

04 декабря 2020

10:16
Kaita kel’t ühthižvägel (Нина Шибанова), вепсский

16 ноября 2020

12:52
Sienet (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:48
Kangas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:42
D’ürü (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:36
Voi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:29
Kolobat, ščipanikat, vatruškat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:21
Pertin pezend (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:17
Buukk (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
12:05
Madot kudus (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:51
Pelvas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:46
Paloh siemettize (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:41
Äij on dielot kalan suada (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:27
Tuašlan külä (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:18
Tulimme elämäh D’ogensuuh (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:15
Pövü (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:12
Sobad pestaze (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:05
Kuudam (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:02
D’ürü da malan’d’ (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

13 ноября 2020

16:09
Kui n’aba vedetaze (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:07
Raipaidus (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:05
Puin riiht (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:03
D’auhontkivi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
16:00
Muar’at (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:58
Verk (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:54
Nuott (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:51
Ende pelvas kazvatim (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:49
Polovikat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:45
Kui počči l’eikataze (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:41
Kui l’ehme piästettih kard’ah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:40
Pidin l’ehmat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:36
Lapsit buabiin iče (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:34
Milai oli kahesa last (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:21
Lehm (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:18
Taigin (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:15
D’auhond (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:11
Riihi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:04
Minun tuatto kuoli aiguoš (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:12
Vedol (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:10
Kuaduin vedeh (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:06
Spluaval (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:22
Tütöt kävüttihe heikamaha (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:20
Emaguset (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:17
Da d’auhod dai suurim (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:14
Kaski (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:07
Siädim langat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие