ВепКар :: Новые тексты

12:55

Sananluojat palkittih Petroskois (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:37

Kirjeine rimalaižile (2:17-29 - 3:1-8). Evrejalaižed i käskišt (Нина Шибанова), вепсский

15:40

Kirjeine rimalaižile (2:1-16). Jumalan sud om oiged (Нина Шибанова), вепсский

17:23

Kirjeine rimalaižile (1:18-32). Mehiden grähkiden jured (Нина Шибанова), вепсский

16:59

Kirjeine rimalaižile (1:16-17). Hüvän vestin vägi (Нина Шибанова), вепсский

16:09

Kirjeine rimalaižile (1:8-15). Pavel tahtoib kävuda Rimas (Нина Шибанова), вепсский

15:57

Kirjeine rimalaižile (1:1-7). Ezitervhutesed (Нина Шибанова), вепсский

17:30

Judan kirjeine (1:24-25). Ülenzoitandsanad (Нина Шибанова), вепсский

17:24

Judan kirjeine (1:17-23). Iisusan Hristosan tulendad varastamas (Нина Шибанова), вепсский

16:52

Judan kirjeine (1:3-16). Mitte sud varastab tühjid opendajid (Нина Шибанова), вепсский

16:03

Judan kirjeine (1:1-2) (Нина Шибанова), вепсский

16:23

Jessoil’ču on täyttänyh 90 vuottu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

14:20

Venehel (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

14:18

Soita, veikoi… (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

14:16

Monenvärini luonto (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

14:12

Lentäjä lehti (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

14:08

Šykyšy (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

13:25

Smörö-Juakko (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

12:50

Ladvas puuh et nouze (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

21:16

Haikarat Vuokkiniemeššä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

21:10

Oma sana lähendäy (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:54

Olgah ruaduo, tulgah pajuo (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:50

Lapsennu opastettu on ku kiveh kirjutettu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:45

Suuri ruado Suures Selläs (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:11

EtnoSMART-forumi keräsi yštävieh (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

16:03

Karjalan kanšojen keittijö: luve, valmissa ta šyö (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

18:14

Koštamuš šai okšista luajittuja veššokšie (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

17:30

Ma, linnas eläi (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:26

Synnyinrannale (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:51

Oma randu ainos on oma. 4 (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

13:29

Mimmoni lintu, šemmoset ni laulut. 2 (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

13:07

Kalevalan urhot torattih Sammos (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:29

Nuoruš šuattau kaikkie (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

09:19

Kižin šuari keräsi parahie käsityömuasterija (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

17:41

Häi sanal rahvahas sytytti tulen (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:23

Karjalan kieli Yandex:as (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:06

Heinarrel minuu otettih (Александра Родионова), карельский: ливвиковское наречие

16:02

Reboin händy (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:58

Kažine (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:55

Hämähäkki (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:43

Neidine da Kuudam (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:31

Karjalaisien etähiset muat (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15:19

Tiälä šynty Kalevala (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15:08

Midä paistah karjalazet (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

14:47

Hänen syväin ainos pyrgihes välläle (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

14:37

Toive piäsi Venäjän festivalin hopievoittajakši (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

14:33

Perintehien malttamini ta uuvvistamini (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

10:44

Joannan koumanz' kirjeine (1:13-15). Lopsanad (Нина Шибанова), вепсский

10:36

Joannan koumanz' kirjeine (1:9-12). Diotref i Dimitri (Нина Шибанова), вепсский

10:27

Joannan koumanz' kirjeine (1:5-8). Matkas olijad velled (Нина Шибанова), вепсский

10:08

Joannan koumanz' kirjeine (1:1-4) (Нина Шибанова), вепсский

16:04

Joannan toine kirjeine (1:12-13). Lopsanad (Нина Шибанова), вепсский

15:59

Joannan toine kirjeine (1:7-11). Varaikat manitajid (Нина Шибанова), вепсский

15:54

Joannan toine kirjeine (1:5-6). Armastagam toine tošt (Нина Шибанова), вепсский

15:49

Joannan toine kirjeine (1:1-4) (Нина Шибанова), вепсский

15:14

Joannan ezmäine kirjeine (5:18-21). Iisus Hristos, igähine elo (Нина Шибанова), вепсский

15:08

Joannan ezmäine kirjeine (5:16-17). Loičend grähkhižiden polhe (Нина Шибанова), вепсский

15:04

Joannan ezmäine kirjeine (5:13-15). Igähine elo (Нина Шибанова), вепсский

14:55

Joannan ezmäine kirjeine (5:6-12). Jumalan todištuz Iisusas Hristosas (Нина Шибанова), вепсский

14:38

Joannan ezmäine kirjeine (5:1-5). Uskond vägestab mirun (Нина Шибанова), вепсский

14:31

Joannan ezmäine kirjeine (4:7-21). Jumal om armastuz (Нина Шибанова), вепсский

13:06

Joannan ezmäine kirjeine (4:1-6). Jumalan Heng da antihristan heng (Нина Шибанова), вепсский

12:56

Joannan ezmäine kirjeine (3:11-24). Armastagat toine tošt (Нина Шибанова), вепсский

12:13

Joannan ezmäine kirjeine (2:28-29 - 3:1-10). Jumalan lapsed (Нина Шибанова), вепсский

11:58

Joannan ezmäine kirjeine (2:18-27). Antihrist, Hristosan vastustai (Нина Шибанова), вепсский

11:48

Joannan ezmäine kirjeine (2:15-17). Algat armastagoi mirud (Нина Шибанова), вепсский

11:42

Joannan ezmäine kirjeine (2:12-14). Sana kaikenigäižile uskojile (Нина Шибанова), вепсский

11:23

Joannan ezmäine kirjeine (2:7-11). Uz' käsk (Нина Шибанова), вепсский

11:16

Joannan ezmäine kirjeine (2:1-6). Iisus Hristos om grähkhižiden polestai (Нина Шибанова), вепсский

10:39

Joannan ezmäine kirjeine (1:5-10). Jumal om päivänvauged (Нина Шибанова), вепсский

10:30

Joannan ezmäine kirjeine (1:1-4). Elon Sana (Нина Шибанова), вепсский

10:20

Petran toine kirjeine (3:1-18). Ižandan päiv (Нина Шибанова), вепсский

15:12

Petran toine kirjeine (2:1-22). Tühjad opendajad i heiden sudind (Нина Шибанова), вепсский

18:01

Petran toine kirjeine (1:12-21). Sana om vahv (Нина Шибанова), вепсский

17:47

Petran toine kirjeine (1:3-11). Kucund da valičend (Нина Шибанова), вепсский

17:25

Petran toine kirjeine (1:1-2) (Нина Шибанова), вепсский

13:53

Petran ezmäine kirjeine (5:12-14). Jäl'gmäižed tervhensanad (Нина Шибанова), вепсский

13:46

Petran ezmäine kirjeine (5:1-11). Uskondkund da sen kacujad (Нина Шибанова), вепсский

13:29

Petran ezmäine kirjeine (4:12-19). Jumalanuskojan mokad (Нина Шибанова), вепсский

17:52

Vepšäläisien starinojen ta nuorison yhissyš (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

17:41

Mimmoni lintu, šemmoset ni laulut. 1 (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

17:14

Opastajua mainitah ižännimel (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:01

Kantele kuulu kiven luona (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

16:42

Pieni biznessu kehittyy Karjalas (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:09

Etnomatka Luatokan rannoilla (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

16:00

Pido Ven’an flavun kunnivokse (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:42

Kanzalliskieline toimitus tuaste on palkittu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:15

Hö el’gendaba toine tošt sanoita (Нина Шибанова), вепсский

17:09

Ičein ma kämnes-ki om sula (Нина Шибанова), вепсский

17:05

Praznik jäti lämän jäl’gen henghe! (Нина Шибанова), вепсский

16:58

“Elonpu”: pajod, nargand da todesine ilo (Нина Шибанова), вепсский

16:51

Pert, kus eläbzub istorii (Нина Шибанова), вепсский

16:36

Tradicijoiden magu: 50 receptad ühtes kirjas (Нина Шибанова), вепсский

16:32

Natalia Silakovan radod korktas arvostadihe Karjalas (Нина Шибанова), вепсский

16:30

“Kantele”-ansambl’ vaumištab uden vepsläižen programman (Нина Шибанова), вепсский

16:24

Unohtamatoi Iljan päiv vepsläižes küläs (Нина Шибанова), вепсский

16:16

Vahnan polven lujus (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:12

Kuz’manhattu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:04

Minä jaksan jälgimäžen paijan... (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:01

Paginal (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие