ВепКар :: Новые тексты

12:33

TUNDUSTUMIINE (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

11:40

KANZALLIŽUS. KIEL' (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

10:38

Nagriš (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

10:33

Lehm sogeš (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

09:54

PÄTTÄBÄD KYZYMYKSED (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

11:21

PÄTTÄBÄD VIRKEHED (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

16:38

TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

15:31

St’opin D’ohor tapettih bes’odas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

15:19

St’opit (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

15:05

Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

15:00

Rodit (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

14:48

Sündüntaltte tuli perttih (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

14:30

Bohatterin Ol’eša (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

13:04

Kui Pekan Timuoi opasti akkat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

12:54

Pekan Timuoi (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

12:45

Laurit (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

10:32

Zubarin Afanas’ain pereh (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

04:12

Sel'ktas vedes kala kokib. 27. Nügüd’ mö eläm uziden tehnologijoiden aigal (Nataly Krizhanovsky), вепсский

04:06

Sel'ktas vedes kala kokib. 26.2. Vaise seičas katl’as kehuiž (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:56

Sel'ktas vedes kala kokib. 26. Kalakurnikan täht meile tari ezmäi tehta tahtaz (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:47

Sel'ktas vedes kala kokib. 25. Kala om stolal kaikuččes vepsläižes kanzas (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:42

Sel'ktas vedes kala kokib. 24. Minä kalad konečno puhtastele en (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:39

Sel'ktas vedes kala kokib. 23. Vodel 2009 läksi mugoine Venän Federacijan azjkirj (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:36

Sel'ktas vedes kala kokib. 22. Kacmata kaikihe jügedusihe, vepsläižed tegeba igähižid radoid (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:34

Sel'ktas vedes kala kokib. 21.2. Kalad om lujas vähä (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:25

Sel'ktas vedes kala kokib. 21. Tämbei pigaližen kalan vähenzoituses pagižeba äjan Karjalan tedomehed (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:22

Sel'ktas vedes kala kokib. 20.2. Änine daže tal’vel tuled, ka p’atnad oma mustad (Nataly Krizhanovsky), вепсский

03:06

Sel'ktas vedes kala kokib. 20.1. Anižröunan eläjad oma jo harjenuded (Nataly Krizhanovsky), вепсский

02:56

Sel'ktas vedes kala kokib. 19. Homesel mö maidospäi kävum (Nataly Krizhanovsky), вепсский

02:47

Sel'ktas vedes kala kokib. 18. Änižjärven redustoitand om üks’ surembiš problemoišpäi (Nataly Krizhanovsky), вепсский

02:43

Sel'ktas vedes kala kokib. 17. Naku erašti kala putuskelob (Nataly Krizhanovsky), вепсский

02:36

Sel'ktas vedes kala kokib. 15. Vepslaižil endevanhad verod eläba kinktas sidos ortodoksižen uskondanke (Nataly Krizhanovsky), вепсский

02:34

Sel'ktas vedes kala kokib. 14.3. Homesuu keradatoi kalaha (Nataly Krizhanovsky), вепсский

02:28

Sel'ktas vedes kala kokib. 14.2. Vepsläižil om lujas äi erazvuiččid primetoid kalatusen polhe (Nataly Krizhanovsky), вепсский

02:15

Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:59

Sel'ktas vedes kala kokib. 13. Endevanhas aigaspäi vezi oli sures arvos vepsläižil (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:54

Sel'ktas vedes kala kokib. 12. Änižel, liinob vižkimne üks’ voz’ (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:45

Sel'ktas vedes kala kokib. 11. Minä zavodin tägapäi (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:35

Sel'ktas vedes kala kokib. 10. Erasiš vepsläižiš küliš eläba mastarid (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:34

Sel'ktas vedes kala kokib. 09. Nece om vanh mugotte, nu voib sanuda negl (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:28

Sel'ktas vedes kala kokib. 08. Aig mäneb, elo vajehtase (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:26

Sel'ktas vedes kala kokib. 07. Ende ii krastud (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:23

Sel'ktas vedes kala kokib. 06. Verkod kalanikad sidoiba tobjimalaz tal’vel (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:22

Sel'ktas vedes kala kokib. 05. Edel pidustin kerataze, a potom nece i loudaižid möto (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:18

Sel'ktas vedes kala kokib. 04. Vepsläižed mužikad oma čomad kalanikad (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:17

Sel'ktas vedes kala kokib. 03. Sigä oli ravaz deduška üks’ (Nataly Krizhanovsky), вепсский

01:08

Sel'ktas vedes kala kokib. 02. Vepsläižed amussai eläba jogiden da järviden randoil (Nataly Krizhanovsky), вепсский

00:41

Sel'ktas vedes kala kokib. 01. Kalad zavodin sada minä d’o derevn’as (Nataly Krizhanovsky), вепсский

12:58

Itkettäjän nero pyzyi hinnois (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

12:52

Piäjärven Karjalaisen pirtin pitoja (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

12:47

Kavotettu muajilma (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

12:01

Karjalan Šivissyššeura myönti anšijomerkit Karjalan eläjillä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

10:29

Etäopaššuš kiinnoššuttau kielen oppimiseh (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

10:20

Painetah uuttu kniigua (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

10:17

Sosialiala ta bisnessi huomijon kohtehena (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

17:05

Hävii koivuine… (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:04

Aigu-aigaine (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

17:02

Vaššakšešša (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

16:54

Oma randu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:31

Huttupada kiehuu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:23

Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh” (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

16:13

Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

16:01

Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:52

Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15:31

Muamonkielen päivä Kiestinkissä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15:24

Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:17

Muamonkielen päivä Piäjärveššä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15:14

Pohjoisrunojen šointu (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15:08

Kevät tulou, antakkua tie kevyällä! (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15:03

“Vanhan kylän” neruo da eluo (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

15:05

Pipkutai (Нина Шибанова), вепсский

14:45

Pit’k päiv (Нина Шибанова), вепсский

14:23

Ambund (Нина Шибанова), вепсский

12:45

Tal’v-kuvitai (Нина Шибанова), вепсский

12:41

Kut mö kuzen valičim (Нина Шибанова), вепсский

12:36

Jäpuraz (Нина Шибанова), вепсский

12:33

Kuna jokseb ojaine? (Нина Шибанова), вепсский

12:06

Muru-kažin polhe (Нина Шибанова), вепсский

12:02

Agnia Barton runoiden jäl’gidme (Нина Шибанова), вепсский

11:50

Runod norembile lapsile (Нина Шибанова), вепсский

11:42

Tacin ongen laidale (Нина Шибанова), вепсский

11:41

Kurged lendaba (Нина Шибанова), вепсский

11:39

Kukoi i reboi (Runosarn) (Нина Шибанова), вепсский

11:37

Jäniš-kelastai (Runosarn) (Нина Шибанова), вепсский

11:22

”Mitte linduine, mugoine i pajoine.” Vepsläižiden muštatišiden polhe (Нина Шибанова), вепсский

10:21

Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe) (Нина Шибанова), вепсский

10:06

Runoil täuttud hänen heng (Нина Шибанова), вепсский

16:39

Vepsän man čomuz’ taidehpirdajiden kuviš (Нина Шибанова), вепсский

15:32

Änižröunan vepsläižed küläd tämbei i eglai (Нина Шибанова), вепсский

15:05

Min polhe pajatab minun heng? (Нина Шибанова), вепсский

12:51

Hätken eläškab Karjala uniš... (Нина Шибанова), вепсский

12:29

Kaiken rigehtin hänen urokoile (Нина Шибанова), вепсский

16:48

Minä-ki olen vepsläine! (Нина Шибанова), вепсский

15:36

Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi (Нина Шибанова), вепсский

12:44

Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu (Нина Шибанова), вепсский

15:54

Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu (Нина Шибанова), вепсский

15:29

Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu (Нина Шибанова), вепсский

12:52

Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu (Нина Шибанова), вепсский

12:10

Vepsänman kivi (Нина Шибанова), вепсский

12:08

Kukoinkarang (Нина Шибанова), вепсский