Новые тексты

Последние измененные тексты

06 июля 2020

15:12
Mamman kertomukšie (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:45
Ehti luadie vastu (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
14:18
Iivanankylys opi lembie nostua (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие

02 июля 2020

12:41
Kaičuz (Нина Шибанова), вепсский
12:30
Ozakahan laps’aigan praznik (Нина Шибанова), вепсский
12:26
Karjalan čomuz’ runoiš (Нина Шибанова), вепсский
12:20
Praznik kaik-se eläb! (Нина Шибанова), вепсский
12:09
Mi om meiden elo? Vänd! (Нина Шибанова), вепсский
11:47
Linneba-ik ekzamenad? (Нина Шибанова), вепсский
11:35
Uz’ mahtišt keliden opendamižes (Нина Шибанова), вепсский
11:34
Uz’ mahtišt keliden opendamižes (Нина Шибанова), вепсский
11:07
”Oma Muale” – 30 vot! (Нина Шибанова), вепсский
10:54
Ö Šoutjärven muzejas (Нина Шибанова), вепсский
10:30
Vepsläine kviz (Нина Шибанова), вепсский
10:24
Karjalan valdkundale –100 vot! (Нина Шибанова), вепсский

26 июня 2020

15:14
Ongitades (Нина Шибанова), вепсский
15:10
Melekahad koirad (Нина Шибанова), вепсский
15:03
Čoma vepsän ma. Järved (Нина Шибанова), вепсский
14:53
Kut gol'l' vel'l' bohattui (Нина Шибанова), вепсский
14:48
Vepsläižes pertiš (Нина Шибанова), вепсский
14:19
Vepsän runotusen marafon (Нина Шибанова), вепсский
14:02
Piessa hillošuolla (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:43
Jyyki ho-o-oi... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
11:02
Veneh karjalaisien elämäššä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
09:50
Smörö-Juakko (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

25 июня 2020

15:26
Myö muite vai vojuičimmo... (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
15:08
Vankien leiri (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:51
Tovellini šankari ta hyvä ihmini (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

23 июня 2020

16:29
Tipani ta päiväni (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:47
Kesseliukko (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

18 июня 2020

21:32
Čäijyllä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

15 июня 2020

19:52
S’iwhka-burka, veščaja kaburka (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
19:45
El’et’t’ih muamo i kakši poigi̮a... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
19:36
Mie šyn’n’yin Šuwrella Plоskoilla... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
19:27
Kis-kas, kaz’iz’en’i... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
18:59
Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
18:51
Arvawtukšet (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
18:47
Ka miwla jo on šes’d’es’at’ l’et... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

11 июня 2020

21:32
Kaiken el’ännän aijan myö zan’imaiččiečima hr’is’t’anstvalla... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
21:25
Miän baba pagiz’i... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
21:19
Mežuivalla šeiččemen vuotta järel’d’äh päin... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
21:07
Nu, a mid paiss?.. (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
20:59
Mie olen S’emnowskoist kyl’äst... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
20:49
El’et’t’ih ukko da akka, ei ollun heil’ lapšii... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
20:41
D’iado el’i d’evänosto tr’i goda... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
20:27
Kun’ mie kažvoin ka... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
20:08
Ka el’ett’ih ukke da akka... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
19:58
El’ettih ukke da akka... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:10
Ken da kui kalasti (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
14:46
Karjalaisen liäke on kyly ta terva (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

05 июня 2020

16:42
Kakši pakas’t’a (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:22
Tankoin vaštuanda (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:12
Okružen’jašša (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:06
Oravoissa (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:00
Pelvašruavot (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:08
Stupiimme kolhozah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
10:22
Voine tuli Pelduoižih (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
09:02
Evakuacain doroguoidmüo (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
08:52
Maidod ostelimme Pozdnihas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

04 июня 2020

15:54
Viedih meid Brežnihah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:46
Enzi kieran nägin rakkat (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:28
Lähtimme evakuacaih (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:20
Kui bombittih Priäžäd (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:13
Stupiimme kolhozah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
15:13
Voin kolawttaja (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
15:09
Palavan juablokan šyöjä (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
14:31
Vakkazet (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
13:30
Jöt’kin issunda (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
11:52
Kuin mie kondieda n’äin (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
11:35
Kuin šuaha rebuo (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
11:18
Hukan n’eičči il’vewš (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
09:19
Jud’eničale vastah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
09:15
Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
09:07
Opät’ tuldah krasnuoit (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
08:50
Suolužmägen al (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

03 июня 2020

17:50
Kuin nahka luad’ie owfčinakši (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
17:37
Ruis’рuwstаh n’äh (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
17:20
Kuin pär’et’t’ä srugitah (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
17:15
Siämäjärven kangastus – saga (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
17:11
Sv’atkina kuwndelomašša (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:56
Rokakši vain paissiksi (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:56
Kuin talvella nuoriz’o gul’aijah (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:47
Miwn iz’än’d’ä šanel’i... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:38
Kuin suad’bua kizattih (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:25
N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
16:06
Susiedazet (Нина Шибанова), карельский: ливвиковское наречие
15:04
Priäžäs maidod vaihtamas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
13:39
Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:54
Pagin d’uamal (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:50
Tilifonad l’eikkadelimme (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие
11:40
Kui diedo oli karaulas (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие

02 июня 2020

15:58
Šuuren šovan pienet šankarit (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
13:33
Poslovičat (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:58
Lapšin viržyz’ie (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:44
Kuin miän t’iäl’ä iänel’l’ä it’kiet’äh, luvetellah pokoin’iekalla (rod’it’el’alla, kuolluolla) (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:40
Kuin šiäd’ä šanotah (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:36
Kuin mi kivis’t’äw (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:29
Mid’ä meil’ä paissetah (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие
12:24
Mar’jah kävel’iin... (Нина Шибанова), карельский: собственно карельское наречие

01 июня 2020

19:51
Ukko kävüi rozvetkah (Нина Шибанова), карельский: людиковское наречие